家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
石和いさわの鵜飼うかいの幽霊ゆうれい
2025-07-18 07:10:33
翻譯
lilianliying 01:07 18/07/2025
0 0
添加翻譯
石和いさわの鵜飼うかいの幽霊ゆうれい
label.tran_page Ishiwa Ishawa的Cormorant Ghost Yurei
山梨県やまなしけんの石和町いさわちょうに、鵜飼うかいの幽霊ゆうれいの話はなしがあります
label.tran_page 沒有關於Ishaawacho，Ishiwacho，Yamanashi縣的Cormorant釣魚的幽靈的故事。

昔むかし、耳みみがよく聞きこえない男おとこが、川かわで魚さかなをとっていました
label.tran_page 很久以前，一個聽不到耳朵的人被抓在河裡，
村むらの人ひとたちは、男おとこを川かわに沈しずめて殺ころしました
label.tran_page 村民殺死了一個男人，沉沒到河裡

それから、村むらでは夜よるになると、男おとこの幽霊ゆうれいが出でるようになりました
label.tran_page 然後，在村莊村，一個男性的幽靈開始在晚上出現。
村むらの人ひとたちは怖こわくなって、家いえの戸とを閉しめていました
label.tran_page 村里的人們很害怕並關上了家門。

ある夜よる、１人にんのお坊おぼうさんが村むらに来きました
label.tran_page 一天晚上，一個小男孩的和尚到達村莊
村むらの人ひとは「川かわの下したのほうにあるお堂おどうに泊とまってはだめです」と言いいました
label.tran_page 一位村民說：“您不能只是停止住在河邊的大廳。”

お坊おぼうさんは、お堂おどうに泊とまりました
label.tran_page 男孩山最終住在聖殿。
夜遅よるおそく、男おとこの幽霊ゆうれいが出でました
label.tran_page 深夜，一個男人的幽靈出現了。
男おとこは「自分じぶんの魂たましいを休やすませてください」とお坊おぼうさんに言いいました
label.tran_page 該男子告訴男孩：“請休息一下。”

お坊おぼうさんは、川かわのそばに行いって、小ちいさな石いしにお経きょうを書かきました
label.tran_page 男孩山走過川河，寫了關於經文的小石頭。
そして、石いしを川かわに投なげました
label.tran_page 然後我把石頭沙丁魚扔進河裡
何日なんにちも何日なんにちも、石いしにお経きょうを書かいて投なげました
label.tran_page 我寫了關於佛經的文章，並將其發送給白天

それから、村むらに幽霊ゆうれいは出でなくなりました
label.tran_page 然後，幽靈Yurei不再出現在村莊村莊。