狗吞下4000美元的事件「回收行動」後來變成了新的3550美元鈔票=美國媒體
愛犬が現金４０００ドル（約５８万円）を食べて、飲み込んでしまった
我的狗吃了併吞下了4000美元現金（約58萬日元）
當他收集了凳子，清洗了破損的鈔票，將序號像拼圖一樣拼在一起，帶到銀行時，他順利地兌換了一張新的3550美元鈔票。
美國媒體《匹茲堡城市報》近日報道稱
米ペンシルベニア州ピッツバーグ在住のクレイトンとキャリー・ロウ夫婦はゴールデンドゥードル種のセシル（７）を飼っていた
克萊頓·羅 (Clayton Rowe) 和凱莉·羅 (Carrie Rowe) 是一對住在賓夕法尼亞州匹茲堡的夫婦，他們擁有一隻名叫塞西爾 (Cecil) 的金毛貴賓犬（7 歲）。
他說他平常是個好孩子。
しかし、共同名義の銀行口座から４０００ドルを引き出し、キッチンカウンターに置いて、一瞬、目を離したすきに、セシルが４０００ドルをかみ砕き、飲み込んでしまった
然而，他們從聯名銀行帳戶中取出了4000美元，放在廚房的櫃檯上，正當他們把目光從塞西爾身上移開時，塞西爾把這4000美元嚼碎吞了下去。
キャリーさんは「突然クレイトンが私に叫んだ、『セシルが４０００ドルも食べてる！！！！』
嘉莉說：“突然克萊頓對我大喊，’塞西爾吃了 4,000 美元！’”
我差點心臟病發作，」他回憶道。
２人は床に落ちた破片を集め、つなぎ合わせたが、何一つつながらなかった
兩人把掉落在地上的碎片撿了起來，拼湊在一起，卻沒有任何關聯。
一連幾天，他們繼續收集塞西爾的凳子，篩選鈔票碎片，並將它們拼湊在一起。
クレイトンさんは「破片が見つかるたびに、『はい、もらったー！』と喜びました
克萊頓說：“每次我找到一塊，我都會很高興，並說：’是的，我找到了！’”
但它非常臭。”
シリアル番号が十分に残った紙幣をつなぎ合わせることができれば、銀行はそれを引き取り、新札と交換してくれる
如果你能拼湊出一張有足夠序號的紙幣，銀行就會拿走它並換成新紙幣。
「我唯一沒拿回來的是 450 美元，」凱裡說。
セシルが紙幣を飲み込んだ直後、獣医師に相談したところ、「大きい犬だから大丈夫だと思います
塞西爾吞下鈔票後，我立即諮詢了獸醫，獸醫說：“我認為沒關係，因為它是一隻大狗。”
紙會隨著糞便一起出來，所以請大家在家監控進度。」於是他們進行了糞便收集行動。
キャリーさんは一連のハプニングをインスタグラムに投稿した
Carrie 在 Instagram 上發布了一系列發生的事情。
Todaii Japanese是一個 學習和閱讀日語新聞的 整合了字典、練習、測試等各種功能的網站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河內
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
