家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
米べいホワイトハウスのゲートに車突入くるまとつにゅう、運転手拘束うんてんしゅこうそく
2024-01-09 16:00:35
翻译
Anonymous 10:01 09/01/2024
0 0
添加翻译
米べいホワイトハウスのゲートに車突入くるまとつにゅう、運転手拘束うんてんしゅこうそく
label.tran_page 汽车冲进白宫大门 司机被捕

米首都べいしゅとワシントンで８日ようか、ホワイトハウスの敷地しきちへの入いり口ぐちにある外側そとがわのゲートに車くるまが突つっ込こみ、運転手うんてんしゅが拘束こうそくされた

label.tran_page 8日，一辆汽车撞向华盛顿特区白宫场地入口处的外门，司机被捕。
シークレットサービス（大統領警護隊だいとうりょうけいごたい）が明あきらかにした
label.tran_page 特勤局（总统卫队）透露

車くるまが突つっ込こんだのは現地時間げんちじかんの午後ごご６時じごろ

label.tran_page 当地时间下午6点左右，汽车发生事故。
現時点げんじてんで負傷者ふしょうしゃは報告ほうこくされていない
label.tran_page 目前还没有人员受伤的报告。
ドライバーは現在げんざいも拘束こうそくされており、衝突しょうとつの経緯けいいに関かんする捜査そうさが続つづけられている
label.tran_page 司机仍被拘留，对碰撞情况的调查仍在继续。

突つっ込こんだ車くるまは首都警察しゅとけいさつが撤去てっきょした

label.tran_page 事故车辆已被伦敦警察厅移走。