家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちに服ふくや下着したぎなどを送おくる
2024-01-12 11:55:00
翻譯
Anonymous 23:01 15/01/2024
0 0
添加翻譯
地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちに服ふくや下着したぎなどを送おくる
label.tran_page 為受地震影響的人們送去衣服、內衣等

能登のと半島はんとう地震じしんでは、寒さむい所ところで避難ひなんしている人ひとがたくさんいます

label.tran_page 能登半島地震後，許多人疏散到寒冷的地方。

下着したぎの会社かいしゃは、石川県いしかわけん金沢市かなざわしにある、被害ひがいを受うけた人ひとたちに必要ひつような物ものを集あつめている所ところに女性じょせいの下着したぎ6万まん枚まいを送おくりました

label.tran_page 一家內衣公司向石川縣金澤市為受災群眾募集物資的地方運送了6萬件女士內衣。

洋服ようふくの会社かいしゃは、子こどものセーターや上着うわぎなど300枚まいぐらいを珠洲市すずしに送おくりました

label.tran_page 一家服裝公司向珠洲市發送了約300件兒童毛衣和夾克。

暖あたたかい下着したぎやダウンジャケットなどを10万まん枚まい用意よういした会社かいしゃもあります

label.tran_page 有企業準備了10萬件保暖內衣、羽絨外套。
この中なかの約やく4400枚まいが七尾市ななおしに、1200枚まいが珠洲市すずしに着つきました
label.tran_page 其中約4,400人抵達七尾市，1,200人抵達珠洲市。

冬ふゆの季節きせつのセーターやズボンなど約やく2000枚まい、約やく1万人まんにんのための軍手ぐんて、約やく400枚まいの毛布もうふを送おくる準備じゅんびをした会社かいしゃもあります

label.tran_page 一些企業準備為冬季送去約2000件毛衣和褲子、約1萬人用的工作手套以及約400條毯子。

キャンプのための物ものを売うる会社かいしゃは、雨あめなどで濡ぬれても暖あたたかい寝袋ねぶくろ60枚まいを送おくることを決きめました

label.tran_page 一家銷售露營用品的公司決定送出 60 個睡袋，即使你在雨中被淋濕，也能讓你保持溫暖。