OPEC 회원국이 잇따라 원유감산 발표
サウジアラビアなどのOPEC＝石油輸出国機構の国々が相次いで原油の自主的な減産を発表しました
사우디 아라비아 등의 OPEC=석유 수출국 기구의 나라들이 잇따라 원유의 자주적인 감산을 발표했습니다
앞으로 원유가격 상승을 초래할 우려의 목소리가 올라
サウジアラビアなどOPECに加盟する国々は2日、相次いで5月から今年末まで自主的に原油を減産すると発表しました
사우디 아라비아 등 OPEC에 가맹하는 나라는 2일, 잇달아 5월부터 올해 말까지 자주적으로 원유를 감산한다고 발표했습니다
サウジアラビアが日量50万バレル、イラクが日量21万バレルなど、減産幅は合わせて日量およそ115万バレルに及びます
사우디 아라비아가 일량 50만 배럴, 이라크가 일량 21만 배럴 등 감산폭은 함께 일량 약 115만 배럴에 이른다
サウジアラビアのエネルギー省は声明で、減産について「石油市場の価格安定を目的とした予防的な措置だ」と説明しています
사우디 아라비아의 에너지부는 성명에서 감산에 대해 ”석유 시장의 가격 안정을 목적으로 한 예방적인 조치”라고 설명하고 있습니다
市場は、3日に開催される予定のOPECプラスの会合で、従来の生産量が維持されると予想していただけに、大きなサプライズとなりました
시장은 3일에 개최될 예정인 OPEC 플러스 회의에서 기존 생산량이 유지될 것으로 예상했을 만큼 큰 서프라이즈가 되었습니다.
ロイター通信は、専門家の話しとして今後、原油価格が1バレル10ドルほど上昇するとの予想を伝えています
로이터 통신은 전문가의 말로 향후 원유가격이 1배럴 10달러 정도 상승할 전망을 전하고 있습니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
