家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
3月がつの新あたらしいマンションの値段ねだん　東京とうきょうの23区くは去年きょねんの2.7倍ばい
2023-04-19 16:40:00
翻译
Anonymous 11:04 19/04/2023
0 0
添加翻译
3月がつの新あたらしいマンションの値段ねだん　東京とうきょうの23区くは去年きょねんの2.7倍ばい
label.tran_page 东京23区3月新建公寓价格比去年上涨2.7倍

不動産経済研究所ふどうさんけいざいけんきゅうしょという会社かいしゃが、東京都とうきょうと、神奈川県かながわけん、埼玉県さいたまけん、千葉県ちばけんで3月がつに売うり出だした新あたらしいマンションの値段ねだんを調しらべました

label.tran_page 一家名为房地产经济研究所的公司调查了 3 月份在东京、神奈川县、埼玉县和千叶县发售的新公寓的价格。

東京都とうきょうとでは、山手線やまのてせんなどの駅えきのすぐ近ちかくで2億おく円えん以上いじょうするマンションや、4億おく円えん以上いじょうの高たかいマンションを売うり出だしました

label.tran_page 在东京，山手线等车站附近出售售价2亿日元以上的公寓和售价4亿日元以上的高价公寓。
このため、東京都とうきょうとの23区くのマンションの平均へいきんは2億おく1750万まん円えんで、去年きょねんの3月がつの2.7倍ばいに上あがりました
label.tran_page 为此，东京23区的公寓均价为2.175亿日元，比去年3月上涨了2.7倍。

神奈川県かながわけんの平均へいきんは去年きょねんの3月がつより5.4%、千葉県ちばけんは5.5%上あがりました

label.tran_page 神奈川县的平均值比去年 3 月增加了 5.4%，千叶县增加了 5.5%。
埼玉県さいたまけんは19.4%下さがりました
label.tran_page 埼玉下降了19.4%
東京都とうきょうとと3つの県けんの平均へいきんは1億おく4360万まん円えんで、去年きょねんの3月がつの2.2倍ばいになりました
label.tran_page 东京和三个县的平均值为 1.436 亿日元，是去年 3 月的 2.2 倍。

調しらべた会社かいしゃは「マンションを建たてるのに必要ひつようなお金かねが高たかくなっているため、値段ねだんはしばらく高たかいままだと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page 我们调查的公司表示，“我认为价格会在一段时间内保持高位，因为建造公寓所需的资金越来越高。”