女の人が一人のときの気をつけること

獨處時應注意的事項

獨處時應注意的事項
一人で 住む 女性は、安全に 気をつけます

女性朋友自己住,安全要注意。

女性朋友自己住,安全要注意。
夜は 暗い 道を 一人で 歩きません

晚上不要一個人走暗的街道。

晚上不要一個人走暗的街道。
エレベーターで 知らない 人と 一緒に 乗りません

不和陌生人一起搭電梯

不和陌生人一起搭電梯
家の ドアや 窓を しっかり 閉めます

家裏門和窗戶要牢牢關上。

家裏門和窗戶要牢牢關上。
知らない 人が 来たら、すぐに ドアを 開けません

不認識的人來,不會馬上開門

不認識的人來,不會馬上開門
SNSに 家の ことを 書きません

SNS裹面不能寫家的事情

SNS裹面不能寫家的事情
これで 安全に 住むことが できます

這裡能夠住的安全。

這裡能夠住的安全。
女の人が一人のときの気をつけること

女性獨處需要注意的事項

女性獨處需要注意的事項
一人で 住む 女性は、安全に 気をつけます

女生自己獨居要注意安全

女生自己獨居要注意安全
夜は 暗い 道を 一人で 歩きません

夜晚,不要獨自走在昏暗的道路上

夜晚,不要獨自走在昏暗的道路上
エレベーターで 知らない 人と 一緒に 乗りません

搭乘電梯時,不要跟不認識的人一起搭乘

搭乘電梯時,不要跟不認識的人一起搭乘
家の ドアや 窓を しっかり 閉めます

住家的門窗要確實的關好

住家的門窗要確實的關好
知らない 人が 来たら、すぐに ドアを 開けません

不認識的人來訪的話,不要立刻開門

不認識的人來訪的話,不要立刻開門
SNSに 家の ことを 書きません

SNS裡不要寫關於有關住家的事項

SNS裡不要寫關於有關住家的事項
これで 安全に 住むことが できます

如此便能獲得居家安全

如此便能獲得居家安全