일본 신문
フィリピン ふねひと大学だいがく卒業式そつぎょうしき 日本にっぽんふねはたらいてほしい
2024-02-22 11:55:00
번역
Anonymous 05:02 22/02/2024
0 0
번역 추가
フィリピン ふねひと大学だいがく卒業式そつぎょうしき 日本にっぽんふねはたらいてほしい
label.tran_page 필리핀 배를 타는 사람의 대학에서 졸업식 일본의 배에서 일하고 싶다

フィリピンのマニラのちかある大学だいがく20はつか卒業式そつぎょうしきがありました

label.tran_page 필리핀 마닐라 근처에 있는 대학에서 20일 졸업식이
この大学だいがくができてから最初さいしょ卒業式そつぎょうしきです
label.tran_page 이 대학이 된 후 첫 졸업식입니다.
卒業そつぎょうするやく90にん出席しゅっせきしました
label.tran_page 졸업하는 약 90명이 참석했습니다.

この大学だいがくでは、ふねってはたらひとそだてています

label.tran_page 선박에서 수하물을 운반하는 회사의 상선 미쓰이와 필리핀 회사가 만들었습니다.
ふね荷物にもつはこ会社かいしゃ商船三井しょうせんみついとフィリピンの会社かいしゃつくりました
label.tran_page 대학에는 배를 정말로 움직이는 것처럼 공부할 수 있는 기계가 있습니다.

大学だいがくには、ふね本当ほんとううごかしているように勉強べんきょうできる機械きかいがあります

label.tran_page 진짜 배와 같은 크기의 엔진도 있어, 높은 기술을 공부할 수 있습니다
本当ほんとうふねおなおおきさのエンジンなどもあって、たか技術ぎじゅつ勉強べんきょうすることができます
label.tran_page 일본에서는 배를 타고 일하는 사람이 부족합니다.

日本にっぽんでは、ふねってはたらひとりません

label.tran_page 외국에 가거나 오는 배에서 일하는 사람의 70 % 이상이 필리핀 사람입니다.
外国がいこくったりたりするふねはたらひとの70%以上いじょうがフィリピンのひとです
label.tran_page

卒業そつぎょうしたひとなか半分はんぶんは、日本にっぽん会社かいしゃふねはたらことになっています

label.tran_page
日本にっぽん会社かいしゃはたら予定よてい男性だんせいは「わたしたち応援おうえんしてくれたひとたちありがとういたいです」とはなしていました
label.tran_page