Japanese newspaper
気象庁きしょうちょう 「今年ことしなつもとてもあつくなるかもしれない」
2024-02-26 11:55:00
Translation
Anonymous 04:02 27/02/2024
0 0
Add translation
気象庁きしょうちょう 「今年ことしなつもとてもあつくなるかもしれない」
label.tran_page Japan Meteorological Agency: “This summer may also be very hot.”

気象庁きしょうちょう20はつか今年ことしなつまでの天気予報てんきよほう発表はっぴょうしました

label.tran_page The Japan Meteorological Agency announced the weather forecast for this summer on the 20th.

3がつから5がつまではあたたかくなりそうです

label.tran_page It’s likely to be warm from March to May.
平均へいきん気温きおんは、北日本きたにほんいつもとしおなぐらいで、東日本ひがしにほん西日本にしにほんはいつものとしおなじか、もっとたかくなりそうです
label.tran_page Okinawa/Amami is likely to be higher than usual
沖縄おきなわ奄美あまみいつもとしよりたかくなりそうです
label.tran_page During the summer months from June to August, warm air tends to enter Japan, and temperatures are likely to be higher than usual in all parts of Japan.

6がつから8がつなつあいだは、日本にっぽんあたたかい空気くうきはいりやすくなって、日本にっぽん全部ぜんぶ場所ばしょいつもとしより気温きおんたかくなりそうです

label.tran_page The Japan Meteorological Agency says, ``If the westerly winds that blow strongly from west to east bend sharply, or if the high pressure in the Pacific becomes particularly strong, it could become very hot, as it did last year.’’

気象庁きしょうちょうは「去年きょねんのように、西にしからひがしつよ偏西風へんせいふうおおきくがったり、太平洋たいへいようある高気圧こうきあつとくつよくなったりすると、とてもあつなるかもしれません」とはなしています

label.tran_page