Báo tiếng Nhật
去年きょねんまれたどもは75まんにん いままででいちばんすくない
2024-02-28 16:55:00
Bản dịch
tientung2k8nd 16:02 28/02/2024
1 0
Anonymous 12:02 28/02/2024
0 0
doanthikimngan2411 01:02 29/02/2024
0 0
Thêm bản dịch
去年きょねんまれたどもは75まんにん いままででいちばんすくない
label.tran_page 750.000 trẻ em chào đời năm ngoái, thấp nhất từ ​​trước đến nay

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、去年きょねんまれたどもは75まん8631にんでした

label.tran_page Theo Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi, năm ngoái có 758.631 trẻ em được sinh ra.
おととしよりやく4まん1000にん割合わりあいでは5.1%すくなくなりました
label.tran_page Khoảng 41.000 người, giảm 5,1% so với năm trước.
調しらはじめてからいちばんすくなくなっています
label.tran_page Đó là mức thấp nhất kể từ khi tôi bắt đầu xem xét nó.

専門家せんもんかは「はたらひと給料きゅうりょうげて、夫婦ふうふ一緒いっしょどもそだてることができる社会しゃかいにしなければなりません」とはなしています

label.tran_page Các chuyên gia nói, ``Chúng ta cần tăng lương cho người lao động và tạo ra một xã hội nơi các cặp vợ chồng có thể cùng nhau nuôi dạy con cái.’’

どもそだてている家庭かてい応援おうえんしているまちもあります

label.tran_page Tại thị trấn Nagaizumi, tỉnh Shizuoka, trẻ em dưới 18 tuổi không phải đóng phí nếu đến bệnh viện vì ốm đau.

静岡県しずおかけん長泉町ながいずみちょうでは、18さいまでのども病気びょうきなど病院びょういんっても、かねがかかりません

label.tran_page Không cần phải trả tiền đi nhà trẻ, mẫu giáo cho đứa con thứ hai trong gia đình.
家庭かてい2ふたりからのども保育園ほいくえん幼稚園ようちえんかねも、かかりません
label.tran_page Bạn cũng có thể nhận được phiếu quà tặng cho trẻ em trong thị trấn.
どものための商品券しょうひんけんまちからもらうことができます
label.tran_page Ở Nagaizumi, số con trung bình mà một phụ nữ sinh ra cao hơn các thành phố và thị trấn khác ở Nhật Bản.

長泉町ながいずみちょうでは、1ひとり女性じょせいどもかず平均へいきんが、日本にっぽんほかのまちよりたかくなっています

label.tran_page