能登半島地震から2か月 今も1万人以上が避難所で生活
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
3月1日、能登半島地震が起こってから2か月になりました
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
石川県ではこの地震で241人が亡くなりました
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
今も7人がどこにいるかわかっていません
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
石川県によると、家や水道が壊れて、まだ直すことができない所がたくさんあります
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
このため、2月29日に調べると1万1449人が避難所で生活していました
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
ほかにも、
仕事や
子どもの
世話、
家族の
介護などの
理由で、
壊れた
家や
車の
中で
生活している
人がいます
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
水道は、7つの市や町の1万8800軒で止まっています
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
多くの
市や
町では3
月の
終わりまでに
水が
出るように
なる予定ですが、
珠洲市の
一部では
もっと時間がかかり
そうです
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
能登半島地震から2か月 今も1万人以上が避難所で生活
Cuộc sống hiện tại của hơn 100000 người sau 2 tháng kể từ vụ động đất ở bán đảo Noto.
Cuộc sống hiện tại của hơn 100000 người sau 2 tháng kể từ vụ động đất ở bán đảo Noto.
3月1日、能登半島地震が起こってから2か月になりました
Tính đến ngày 1 tháng 3, trận động đất tại bán đảo Noto đã xảy ra được 2 tháng.
Tính đến ngày 1 tháng 3, trận động đất tại bán đảo Noto đã xảy ra được 2 tháng.
石川県ではこの地震で241人が亡くなりました
Tại tỉnh Ishikawa có 241 người chết do trận động đất này.
Tại tỉnh Ishikawa có 241 người chết do trận động đất này.
今も7人がどこにいるかわかっていません
Hiện tại cũng có 7 người không xác định được đang ở đâu.
Hiện tại cũng có 7 người không xác định được đang ở đâu.
石川県によると、家や水道が壊れて、まだ直すことができない所がたくさんあります
Có rất nhiều nơi tại tỉnh Ishikawa nhà và đường nước máy bị phá hủy vẫn chưa thể sửa chữa.
Có rất nhiều nơi tại tỉnh Ishikawa nhà và đường nước máy bị phá hủy vẫn chưa thể sửa chữa.
このため、2月29日に調べると1万1449人が避難所で生活していました
Vì thế, theo điều tra vào ngày 29 tháng 2, có 11449 người đang sống tại các trung tâm sơ tán.
Vì thế, theo điều tra vào ngày 29 tháng 2, có 11449 người đang sống tại các trung tâm sơ tán.
ほかにも、
仕事や
子どもの
世話、
家族の
介護などの
理由で、
壊れた
家や
車の
中で
生活している
人がいます
Ngoài ra, có những người sống trong ô tô hay nhà đã bị phá hủy vì lý do công việc,chăm sóc con nhỏ và gia đình.
Ngoài ra, có những người sống trong ô tô hay nhà đã bị phá hủy vì lý do công việc,chăm sóc con nhỏ và gia đình.
水道は、7つの市や町の1万8800軒で止まっています
18800 ngôi nhà ở 7 tỉnh và thị trấn nước máy không hoạt động.
18800 ngôi nhà ở 7 tỉnh và thị trấn nước máy không hoạt động.
多くの
市や
町では3
月の
終わりまでに
水が
出るように
なる予定ですが、
珠洲市の
一部では
もっと時間がかかり
そうです
Nhiều thành phố và thị trấn dự định cho đến cuối tháng 3 sẽ có nước trở lại, tuy nhiên, có vẻ một bộ phận của thành phố Suzu sẽ mất nhiều thời gian hơn.
Nhiều thành phố và thị trấn dự định cho đến cuối tháng 3 sẽ có nước trở lại, tuy nhiên, có vẻ một bộ phận của thành phố Suzu sẽ mất nhiều thời gian hơn.
Tỉnh Ishikawa đang gấp rút tiến hành thi công đường xá và đường nước máy cũng như suy nghĩ muốn tăng việc xây dựng nhà tạm thời vì những người có nhà bị tàn phá.
Tỉnh Ishikawa đang gấp rút tiến hành thi công đường xá và đường nước máy cũng như suy nghĩ muốn tăng việc xây dựng nhà tạm thời vì những người có nhà bị tàn phá.
能登半島地震から2か月 今も1万人以上が避難所で生活
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
3月1日、能登半島地震が起こってから2か月になりました
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
石川県ではこの地震で241人が亡くなりました
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
今も7人がどこにいるかわかっていません
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
石川県によると、家や水道が壊れて、まだ直すことができない所がたくさんあります
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
このため、2月29日に調べると1万1449人が避難所で生活していました
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
ほかにも、
仕事や
子どもの
世話、
家族の
介護などの
理由で、
壊れた
家や
車の
中で
生活している
人がいます
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
水道は、7つの市や町の1万8800軒で止まっています
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
多くの
市や
町では3
月の
終わりまでに
水が
出るように
なる予定ですが、
珠洲市の
一部では
もっと時間がかかり
そうです
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
能登半島地震から2か月 今も1万人以上が避難所で生活
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
3月1日、能登半島地震が起こってから2か月になりました
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
石川県ではこの地震で241人が亡くなりました
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
今も7人がどこにいるかわかっていません
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
石川県によると、家や水道が壊れて、まだ直すことができない所がたくさんあります
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
このため、2月29日に調べると1万1449人が避難所で生活していました
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
ほかにも、
仕事や
子どもの
世話、
家族の
介護などの
理由で、
壊れた
家や
車の
中で
生活している
人がいます
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
水道は、7つの市や町の1万8800軒で止まっています
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
多くの
市や
町では3
月の
終わりまでに
水が
出るように
なる予定ですが、
珠洲市の
一部では
もっと時間がかかり
そうです
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
能登半島地震から2か月 今も1万人以上が避難所で生活
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
Hai tháng sau trận động đất ở bán đảo Noto, hơn 10.000 người vẫn đang sống trong các trung tâm sơ tán
3月1日、能登半島地震が起こってから2か月になりました
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
Hai tháng đã trôi qua kể từ trận động đất ở bán đảo Noto xảy ra vào ngày 1 tháng 3.
石川県ではこの地震で241人が亡くなりました
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
241 người thiệt mạng trong trận động đất ở tỉnh Ishikawa.
今も7人がどこにいるかわかっていません
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
Chúng tôi vẫn chưa biết bảy người đó ở đâu.
石川県によると、家や水道が壊れて、まだ直すことができない所がたくさんあります
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
Theo tỉnh Ishikawa, có nhiều nơi nhà cửa, nguồn nước bị hư hỏng và chưa thể sửa chữa được.
このため、2月29日に調べると1万1449人が避難所で生活していました
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
Kết quả là tính đến ngày 29/2, có 11.449 người đang sống trong các trung tâm sơ tán.
ほかにも、
仕事や
子どもの
世話、
家族の
介護などの
理由で、
壊れた
家や
車の
中で
生活している
人がいます
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
Cũng có những người sống trong nhà hoặc ô tô bị hư hỏng vì những lý do như công việc, chăm sóc con cái hoặc chăm sóc các thành viên trong gia đình.
水道は、7つの市や町の1万8800軒で止まっています
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
Dịch vụ cấp nước đã bị cắt tại 18.800 ngôi nhà ở bảy thành phố và thị trấn.
多くの
市や
町では3
月の
終わりまでに
水が
出るように
なる予定ですが、
珠洲市の
一部では
もっと時間がかかり
そうです
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Nhiều thành phố và thị trấn dự kiến sẽ có nước vào cuối tháng 3, nhưng một số khu vực ở Suzu có thể mất nhiều thời gian hơn.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
Tỉnh Ishikawa muốn khẩn trương tiến hành xây dựng đường, nước và tăng cường nhà ở tạm thời cho những người có nhà bị phá hủy.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
