일본어 뉴스: 衆院予算委 2日午前9時から与党側予算案2日中に採決の方針

뒤

衆院しゅういん予算よさん委い 2日にち午前ごぜん9時じから与党よとう側がわ予算よさん案あん2日にち中ちゅうに採決さいけつの方針ほうしん

3/2/2024 12:51:56 AM +09:00

번역

Anonymous 00:03 02/03/2024

0 0

번역 추가

衆院しゅういん予算よさん委い 2日にち午前ごぜん9時じから与党よとう側がわ予算よさん案あん2日にち中ちゅうに採決さいけつの方針ほうしん

중원예산위 2일 오전 9시부터 여당측 예산안 2일 중에 채결 방침

新しん年度ねんど予算よさん案あんの審議しんぎ日程にっていをめぐり、自民党じみんとうと立憲りっけん民主みんしゅ党とうは、2日にち午前ごぜん9時じから予算よさん委員いいん会かいを開ひらき、1日にちの集中しゅうちゅう審議しんぎで行おこなわれなかった立憲りっけん民主みんしゅ党とうと共産きょうさん党とうの質疑しつぎを行おこなうことで大筋おおすじ合意ごういしました

신년도 예산안의 심의 일정을 둘러싸고, 자민당과 입헌 민주당은, 2일 오전 9시부터 예산 위원회를 열어, 1일의 집중 심의로 행해지지 않은 입헌 민주당과 공산당의 질의를 실시하는 것으로 대근 합의 했다

与党よとう側がわは集中しゅうちゅう審議しんぎを終おえたあと、締しめくくり質疑しつぎと予算よさん案あんの採決さいけつを行おこない、その後そのご、衆議院しゅうぎいん本ほん会議かいぎでも採決さいけつして年度ねんど内ないの成立せいりつが確実かくじつになる2日にち中ちゅうに衆議しゅうぎ院いんを通過つうかさせる方針ほうしんです

여당 측은 집중심의를 마친 뒤, 마무리 질의와 예산안의 채결을 실시해, 그 후, 중의원 본회의에서도 채결해 연도내의 성립이 확실하게 되는 2일중에 중의원을 통과시킬 방침입니다

自民じみん加藤かとう前ぜん厚あつ労相ろうしょう「被災ひさい地ちの声こえ受け止うけとめて進すすめる」

衆議院しゅうぎいん予算よさん委員いいん会かいで与党よとう側がわの筆頭ひっとう理事りじを務つとめる自民党じみんとうの加藤かとう前ぜん厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんは記者きしゃ団だんに対にたいし「残念ざんねんながら土曜どよう日びにずれ込ずれこんでしまったが能登のと半島はんとう地震じしんの被災ひさい地ちからは、予算よさん案あんの自然しぜん成立せいりつが見通みとおせる段階だんかいでの衆議院しゅうぎいん通過つうかを求もとめる声こえが強つよいので、それをしっかりと受け止うけとめて進すすめていかなければならない」と述のべました