家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
PayPay 災害さいがいなどでインターネットがつながらなくても利用りようできる
2023-07-24 12:00:00
翻譯
alex12345 12:07 24/07/2023
0 0
添加翻譯
PayPay 災害さいがいなどでインターネットがつながらなくても利用りようできる
label.tran_page PayPay 即使因災害等原因沒有網路時，也可以使用。

スマートフォンでお金かねを払はらうサービスは、インターネットがつながらないと、利用りようできません

label.tran_page 使用手機支付的功能，在沒有網路時都無法使用。

「PayPay」は20日はつかから、インターネットにつながらないときでも「オフライン支払しはらいモード」でお金かねを払はらうことができるようになりました

label.tran_page 「pay pay」從20號起，啟用就算沒有網路，也能用手機支付的「離線支付功能」。
大おおきな会社かいしゃのサービスでは初はじめてです
label.tran_page 為大公司服務還是第一次。

このモードは、自分じぶんのスマートフォンにQRコードやバーコードを出だして払はらいます

label.tran_page 用自己的手機出示QRCODE或條碼就能支付。
1回かいに5000円えんまで、1日にちに2回かいまで払はらうことができます
label.tran_page 一次最多可支付5,000日元，一天最多使用兩次。
店みせのQRコードを使つかう場合ばあいは、インターネットがないと払はらうことができません
label.tran_page 如果使用商店的QRCODE，就無法使用離線支付。

PayPayの会社かいしゃの人ひとは「災害さいがいや、大勢おおぜいの人ひとが集あつまってつながりにくいときでも安心あんしんして利用りようできるようにしたいです」と話はなしていました

label.tran_page Pay pay公司的人表示：「當有災害、許多人聚集導致無法連線時，可以放心使用這個功能。」