Approaching by electric motorcycle, snatching Apple headphones worn on the head Damage continues in NY City
米ニューヨーク市内で先月下旬から今月にかけ、アップルのヘッドホン「ＡｉｒＰｏｄｓ Ｍａｘ」が持ち主の頭から奪い取られる事件が続発しています
From the end of last month to this month in New York City, there have been a series of incidents where Apple’s headphones ”AirPods Max” have been stolen from the owner’s head.
ニューヨーク市警によると、電動バイクに乗った集団が通り過ぎざまに被害者の頭からＡｉｒＰｏｄｓ Ｍａｘをひったくる事件は、今年１月以来、これまでに２１件発生しました
According to the New York City Police Department, there have been 21 incidents since January of this year in which a group of people on electric motorcycles snatched AirPods Max from the heads of victims as they passed by.
AirPods Max is sold for $549 (about 75,000 yen) on Apple’s official website
警察は一連の事件に関連して４人グループの行方を追っています
Police are looking for a group of four in connection with a series of incidents.
In both incidents, the group approached the victims from behind.
They were riding a red electric motorcycle and a black electric motorcycle respectively.
事件は１月２８日から２月１８日にかけて発生した
The incident occurred between January 28th and February 18th.
Both incidents were in Manhattan and there were no reports of injuries.
現場近くにキャンパスの建物があるニューヨーク大学は今月１０日、一連の事件について学生に注意を呼びかけました
New York University, which has a campus building near the scene, called on students to be careful about a series of incidents on the 10th of this month.
Todaii Japanese is a website for learning and reading Japanese news integrating various features such as dictionary, practice, testing, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, Hanoi
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
