Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
ウクライナの人ひとが無料むりょうで日本語にほんごを勉強べんきょうできるサービス
2023-02-28 12:00:00
Translation
Anonymous 07:03 01/03/2023
3 0
Add translation
ウクライナの人ひとが無料むりょうで日本語にほんごを勉強べんきょうできるサービス
label.tran_page A service where Ukrainians can study Japanese for free

ロシアの攻撃こうげきが続つづいて、ウクライナから避難ひなんしてきた人ひとたちの日本にっぽんでの生活せいかつが長ながくなっています

label.tran_page Ukraine’s refugees are staying longer in Japan as Russian attacks continue
東京とうきょうの会社かいしゃは、ウクライナの人ひとたちが、日本語にほんごを勉強べんきょうするサービスを無料むりょうで利用りようできるようにしています
label.tran_page A company in Tokyo makes a service for Ukrainians to study Japanese free of charge.

この会社かいしゃは、スマートフォンで英語えいごや漢字かんじなどを勉強べんきょうするソフトを作つくっています

label.tran_page This company makes software for studying English and kanji using smartphones.
ウクライナから避難ひなんしてきて、この会社かいしゃでアルバイトをしている大学生だいがくせいと一緒いっしょにウクライナ語ごのサービスを作つくりました
label.tran_page I created a Ukrainian language service with a university student who has evacuated from Ukraine and is working part-time at this company.
日本語にほんごの単語たんごや料理りょうりの名前なまえをウクライナ語ごで勉強べんきょうするクイズです
label.tran_page This is a quiz to study Japanese words and names of dishes in Ukrainian.

大学生だいがくせいは「日本語にほんごだけではなくて、私わたしが知しりたいと思おもった日本にっぽんのことも勉強べんきょうできるようになっています」と話はなしていました

label.tran_page A university student said, ”I’m now able to study not only Japanese, but also the things I wanted to know about Japan.”

このソフトを作つくった会社かいしゃ「モノグサ」の人ひとは「自分じぶんたちができることでウクライナの人ひとたちを助たすけたいと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page A person from Monogusa, the company that created this software, said, ``I would like to help the people of Ukraine with what we can do.’’