広がるスマホ決済 手数料見直し検討など求める調査結果 公取委

廣泛的智能手機支付調查結果要求審查費用等 JFTC

廣泛的智能手機支付調查結果要求審查費用等 JFTC
スマートフォンを使った決済のサービスが広がるなか、公正取引委員会は事業者が負担する銀行への振込手数料などの引き下げが十分でないとして、銀行側に対して見直しの検討などを求める調査結果をまとめました

隨著使用智能手機的支付服務的普及,日本公平貿易委員會總結了一項要求銀行考慮修改的調查結果,稱減少由企業經營者承擔的銀行轉賬手續費是不夠的。

隨著使用智能手機的支付服務的普及,日本公平貿易委員會總結了一項要求銀行考慮修改的調查結果,稱減少由企業經營者承擔的銀行轉賬手續費是不夠的。
スマートフォンを使ったQRコード決済などでは、事業者が利用者の口座にアクセスし必要な金額をチャージしたうえで、店舗などの口座に振り込んで決済を行いますが、その際にかかる銀行の振込手数料などは事業者が負担しています

使用智能手機進行二維碼支付時,經營者訪問用戶的賬戶,收取必要的金額,並轉賬到店舖等的賬戶進行支付等費用由經營者承擔

使用智能手機進行二維碼支付時,經營者訪問用戶的賬戶,收取必要的金額,並轉賬到店舖等的賬戶進行支付等費用由經營者承擔
これについて公正取引委員会は電子決済サービスの分野で適切な競争が行われているか、去年3月から先月にかけて事業者など200社余りを調査しました

對此,公平交易委員會從去年3月到上個月對經營者等200多家公司進行了調查,以了解電子支付服務領域是否存在適當的競爭。

對此,公平交易委員會從去年3月到上個月對經營者等200多家公司進行了調查,以了解電子支付服務領域是否存在適當的競爭。
それによりますと、銀行どうしの送金手数料がこれまでの半分程度の一律62円に引き下げられているのに対して、店舗の口座に振り込む際などの振込手数料については、およそ6割の銀行が、依然、金額に応じて決めているということです

據此,在銀行間匯款手續費統一減半至62日元的同時,約60%的銀行在向店鋪賬戶轉賬時仍收取轉賬手續費,即按金額決定。

據此,在銀行間匯款手續費統一減半至62日元的同時,約60%的銀行在向店鋪賬戶轉賬時仍收取轉賬手續費,即按金額決定。
また、事業者が銀行の口座にアクセスするためのシステムの利用料金についても、コストの引き下げに見あった値下げが行われていないと指摘しています

它還指出,業務經營者訪問銀行賬戶的系統使用費並沒有隨著成本的降低而降低。

它還指出,業務經營者訪問銀行賬戶的系統使用費並沒有隨著成本的降低而降低。
このため公正取引委員会では、銀行側に振込手数料の見直しを検討することなどを求めていて、今後、取り引きが適正に行われているか注視することにしています

為此,公平交易委員會已要求銀行考慮修改轉賬手續費,今後將繼續監督交易是否正常進行。

為此,公平交易委員會已要求銀行考慮修改轉賬手續費,今後將繼續監督交易是否正常進行。