Japanese newspaper
ロシアとベラルーシ選手せんしゅのパリ五輪ごりんへの参加さんかアフリカ五輪ごりんい支持しじ
2023-03-07 11:02:07
Translation
Anonymous 17:03 07/03/2023
0 0
Add translation
ロシアとベラルーシ選手せんしゅのパリ五輪ごりんへの参加さんかアフリカ五輪ごりんい支持しじ
label.tran_page African Olympic Committee backs Russian, Belarusian athletes for Paris Olympics

 アフリカ国内こくないオリンピック委員会連合いいんかいれんごう(ANOCA)は、2024ねんにパリで開催かいさいされる五輪ごりんについて、ロシアとベラルーシの選手せんしゅ参加さんか支持しじしました

label.tran_page The Association of African National Olympic Committees (ANOCA) has endorsed the participation of Russian and Belarusian athletes in the 2024 Olympic Games in Paris.

 ANOCAはツイッターに投稿とうこうした声明せいめいで、ロシアとベラルーシの選手せんしゅすべ国際大会こくさいたいかい参加さんかすることへの支持しじ全会一致ぜんかいいっち決定けっていしたとべました

label.tran_page In a statement posted on Twitter, ANOCA said it had unanimously decided to support the participation of athletes from Russia and Belarus in all international competitions.

 米国べいこくなどこころざしおなじくする30国以上こくいじょうがつ、ロシアによるウクライナ侵攻しんこう理由りゆうに、ロシアやベラルーシの選手せんしゅ国際大会こくさいたいかいへの参加さんか禁止きんしするようもとめていました

label.tran_page In February, more than 30 like-minded countries, including the United States, called for a ban on Russian and Belarusian athletes from participating in international competitions, citing Russia’s invasion of Ukraine.
ロシアによるウクライナ侵攻しんこうはベラルーシの一部いちぶ領土りょうどからもおこなわれました
label.tran_page Russia’s invasion of Ukraine also took place from some Belarusian territories

 IOCはがつ声明せいめいで、いかなる選手せんしゅパスポート理由りゆう協議きょうぎへの参加さんかさたまげられるべきではないなどべていました

label.tran_page In January, the IOC said in a statement that no athlete should be barred from participating in consultations because of their passport.