家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
新型しんがたコロナウイルスのワクチン　65歳さい以上いじょうの人ひとは5月がつ8日ようかから
2023-03-09 12:00:00
翻譯
Anonymous 12:03 09/03/2023
1 0
添加翻譯
新型しんがたコロナウイルスのワクチン　65歳さい以上いじょうの人ひとは5月がつ8日ようかから
label.tran_page 5月8日起針對65歲以上人群的新型冠狀病毒疫苗

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、今年ことし4月がつからの新型しんがたコロナウイルスのワクチンの予定よていについて会議かいぎをしました

label.tran_page 厚生勞動省從今年 4 月起就新型冠狀病毒疫苗的時間表召開了會議。
そして、65歳さい以上いじょうの人ひとに5月がつ8日ようかからオミクロン株かぶのワクチンの注射ちゅうしゃを始はじめることを決きめました
label.tran_page 我們已決定從 5 月 8 日開始為 65 歲以上的人注射 Omicron 毒株疫苗。
病気びょうきがひどくなる心配しんぱいがある人ひとや病院びょういんなどで働はたらいている人ひとも5月がつ8日ようかから始はじめます
label.tran_page 那些擔心生病或在醫院工作的人也將從 5 月 8 日開始。
この人ひとたちは、5月がつからと9月がつからの1年ねんに2回かい、ワクチンを受うけることができます
label.tran_page 從 5 月和 9 月開始，這些人每年可以接種兩次疫苗。

ほかの人ひとたちは、9月がつから受うけることができるようにします

label.tran_page 其他人將從九月開始收到

新型しんがたコロナウイルスのワクチンは、来年らいねん3月がつまではみんな無料むりょうで受うけることができます

label.tran_page 到明年三月之前，每個人都可以免費接種新冠病毒疫苗。