日本新闻: 偽装がん治療による詐欺で実刑判決を受けたアイルランドの元伝説的スポーツ選手

偽装ぎそうがんがん治療ちりょうによる詐欺さぎで実刑判決じっけいはんけつを受うけたアイルランドの元もと伝説的でんせつてきスポーツ選手せんしゅ

前愛爾蘭傳奇運動員因虛假癌症治療欺詐被判入獄

アイルランドの元もとハーリング選手せんしゅで「ハーリング界かいのマラドーナ」と称しょうされたD・J・ケリー氏し（54歳さい）が、がん治療ちりょうを装よそおってファンから多額たがくの寄付金きふきんを詐取さしゅした事件じけんにおいて、実刑判決じっけいはんけつが下くだされた

54 歲的 D·J·凱利 (D. J. Kelly) 是一位前愛爾蘭曲棍球運動員，被譽為“曲棍球界的馬拉多納”，因以癌症治療為幌子騙取球迷巨額金錢而被判入獄。

英えいデイリー・メール紙しが3日にちに報ほうじたところによれば、ケリー氏しは鼻はなにiPhoneの充電じゅうでんコードを差さし込こみ、あたかも医療用いりょうよう酸素装置さんそそうちを使用しようしているかのように偽装ぎそうした写真しゃしんを被害者ひがいしゃへ送信そうしんし、自身じしんががん患者かんじゃであると信しんじ込こませていた

英國《每日郵報》週四報導稱，凱利將 iPhone 充電線放在鼻子上，並發送一張偽裝成他正在使用醫用氧氣機的照片，欺騙受害者相信他是一名癌症患者。

その結果けっか、がん治療費ちりょうひ名目めいもくで約やく6900万円まんえんもの寄付金きふきんを集あつめ、これを横領おうりょうしたとして、懲役ちょうえき5年ねん6月がつの刑けいが言いい渡わたされた

結果，他因籌集約6900萬日元用於癌症治療費用的捐款並挪用這筆資金而被判處五年零六個月監禁。

ケリー氏しは、病院びょういんでの治療中ちりょうちゅうに過剰かじょうな放射線ほうしゃせん被曝ひばくの被害ひがいを受うけたと主張しゅちょうし、保健当局ほけんとうきょく（HSE）を相手取あいてどって訴訟そしょうを起おこしており、まもなく100万まんユーロ（約やく1億おく7600万円まんえん）以上いじょうの賠償金ばいしょうきんを受うけ取とる予定よていであると述のべることで、さらなる金銭きんせんを引ひき出だそうとしたことも明あきらかになっている

還有消息稱，凱利先生試圖通過稱自己在醫院治療期間遭受過量輻射而起訴 HSE 來套取更多金錢，並很快將獲得超過 100 萬歐元（約合 1.76 億日元）的賠償。