家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
家いえで使つかう電気でんき　少すくなくするとポイントをもらうことができる
2024-08-09 12:00:00
翻譯
呂俊輝 08:08 09/08/2024
0 0
添加翻譯
家いえで使つかう電気でんき　少すくなくするとポイントをもらうことができる
label.tran_page 您可以透過減少家裡的用電量來賺取積分。

今年ことしの夏なつはとても暑あつくて、家いえや会社かいしゃで冷房れいぼうなどを使つかうことが多おおくなっています

label.tran_page 今年夏天天氣非常炎熱，很多人在家裡和工作中都使用空調。

電気でんきの会社かいしゃの東京電力とうきょうでんりょくは先月せんげつ、家いえなどに送おくる電気でんきが足たりなくなって、ほかの会社かいしゃから電気でんきを送おくってもらいました

label.tran_page 上個月，電力公司東京電力公司向家庭提供的電力耗盡，不得不從另一家公司提供電力。
東京電力とうきょうでんりょくは、家いえで使つかう電気でんきを少すくなくしてもらうためのサービスを9月がつの終おわりまで行おこなっています
label.tran_page TEPCO 提供一項服務直至 9 月底，以幫助您減少家庭用電量。
決きまった時間じかんに、使つかう電気でんきを少すくなくすると、ポイントをもらうことができます
label.tran_page 您可以透過減少特定時間的用電量來賺取積分。

北陸電力ほくりくでんりょくは、外そとに出でかけて、家いえで使つかう電気でんきを少すくなくしてほしいと考かんがえています

label.tran_page 北陸電力公司希望大家出門在外，在家少用電。
レストランや遊あそぶことができる施設しせつでお金かねが安やすくなるクーポンを出だしています
label.tran_page 我們提供優惠券，讓您在餐廳和娛樂設施時省錢。

ほかの会社かいしゃもこのようなサービスを行おこなっています

label.tran_page 其他公司也提供此類服務。
会社かいしゃは「熱中症ねっちゅうしょうに気きをつけて、生活せいかつに問題もんだいがないときは、使つかう電気でんきを少すくなくしてください」と言いっています
label.tran_page 該公司表示，“請注意不要中暑，在日常生活沒有問題的情況下，請減少用電量。”