台風 16日は東京と名古屋の間で新幹線の運転をやめる

台风:东京与名古屋之间的新干线16日暂停服务

台风:东京与名古屋之间的新干线16日暂停服务

据日本气象厅称,第7号台风很可能于16日至17日左右在关东和东北地区附近出现。

据日本气象厅称,第7号台风很可能于16日至17日左右在关东和东北地区附近出现。
とても強い風が
吹いて、
関東では
雨がたくさん
降り
そうです

风很大,看来关东地区会下很多雨。

风很大,看来关东地区会下很多雨。
山が
崩れたり、
川の
水が
あふれたりする
危険があります

山上会倒塌或河水溢出的危险

山上会倒塌或河水溢出的危险
高い波にも
十分に
気をつけてください

请注意高浪

请注意高浪
台風のため、東海道新幹線は16日、東京駅と名古屋駅の間で運転をやめます

受台风影响,东海道新干线将于16日停止运行东京站至名古屋站之间。

受台风影响,东海道新干线将于16日停止运行东京站至名古屋站之间。
名古屋駅と新大阪駅の間は「こだま」だけ運転します

名古屋站和新大阪站之间只有“Kodama”运行。

名古屋站和新大阪站之间只有“Kodama”运行。
東北新幹線、
上越新幹線、
山形新幹線も
一部、
運転をやめます

东北新干线、上越新干线、山形新干线的部分列车也将停止运营。

东北新干线、上越新干线、山形新干线的部分列车也将停止运营。
ほかにも、運転をやめる電車や地下鉄があります

还有其他火车和地铁也将停止运营。

还有其他火车和地铁也将停止运营。
羽田空港と成田空港でも、16日は全日空と日本航空の多くの飛行機が飛ばないことになっています

全日空航空和日本航空的多架飞机16日将停飞羽田机场和成田机场。

全日空航空和日本航空的多架飞机16日将停飞羽田机场和成田机场。

请检查网站以获取新信息

请检查网站以获取新信息