Japanese News: スタバ新CEOに報酬150億円以上の破格待遇　チェーン店売上倍増・株価8倍の敏腕経営者

スタバ新しんCEOに報酬ほうしゅう150億円以上おくえんいじょうの破格待遇はかくたいぐう　チェーン店売上倍増てんうりあげばいぞう・株価かぶか8倍ばいの敏腕経営者びんわんけいえいしゃ

Unprecedented treatment for new Starbucks CEO with compensation of more than 15 billion yen; talented manager with chain store sales doubling and stock price 8x

　アメリカのスターバックスが来月らいげつから新あらたなCEOとして迎むかえることを発表はっぴょうしたブライアン・ニコル氏し

Mr. Brian Niccol has been announced as the new CEO of Starbucks in the United States starting next month.

　現地げんちメディアは、1年ねんで150億円以上おくえんいじょうを受うけ取とる可能性かのうせいやリモート勤務きんむOKなど、破格はかくとも言いえる契約内容けいやくないようを報ほうじています

Local media has reported the contents of the contract, which can be said to be unprecedented, such as the possibility of receiving more than 15 billion yen in one year and the ability to work remotely.

　ニコル氏しはメキシコ料理りょうりチェーン「チポトレ」のトップとして6年余ねんあまりで売うり上あげを倍増ばいぞうさせ、株価かぶかを8倍ばいにした敏腕経営者びんわんけいえいしゃとして知しられています

As the head of the Mexican restaurant chain Chipotle, Mr. Niccol is known as a talented manager who doubled sales and increased stock price eightfold in over six years.

　業績低迷ぎょうせきていめいが続つづくスターバックスですが、ニコル氏しの就任しゅうにんが発表はっぴょうされると、株価かぶかは1日にちで20％以上いじょうも上昇じょうしょうしました

Starbucks’ business performance continues to be sluggish, but when Niccol’s appointment was announced, the stock price rose more than 20% in one day.

スタバ新しんCEOに報酬ほうしゅう150億円以上おくえんいじょうの破格待遇はかくたいぐう　チェーン店売上倍増てんうりあげばいぞう・株価かぶか8倍ばいの敏腕経営者びんわんけいえいしゃ

Unprecedented treatment for new Starbucks CEO with compensation of more than 15 billion yen; talented manager with chain store sales doubling and stock price 8 times

　アメリカのスターバックスが来月らいげつから新あらたなCEOとして迎むかえることを発表はっぴょうしたブライアン・ニコル氏し

Mr. Brian Nicol has been announced as the new CEO of Starbucks in the United States starting next month.

　現地げんちメディアは、1年ねんで150億円以上おくえんいじょうを受うけ取とる可能性かのうせいやリモート勤務きんむOKなど、破格はかくとも言いえる契約内容けいやくないようを報ほうじています

Local media has reported the contract details, which can be said to be unprecedented, such as the possibility of receiving more than 15 billion yen in one year and the ability to work remotely.

　ニコル氏しはメキシコ料理りょうりチェーン「チポトレ」のトップとして6年余ねんあまりで売うり上あげを倍増ばいぞうさせ、株価かぶかを8倍ばいにした敏腕経営者びんわんけいえいしゃとして知しられています

As the head of the Mexican restaurant chain Chipotle, Mr. Nicol is known as a talented manager who doubled sales and increased stock price eightfold in just over six years.