Japanese newspaper
ふるたまごから
2025-11-14 03:01:05
Translation
Koalaちゃん 08:11 14/11/2025
0 0
Add translation
ふるたまごから
label.tran_page Xác trứng cá sấu cổ đã được phát hiện ở Úc.
とてもふるたまごから化石かせき
label.tran_page Tại Úc, các nhà khoa học đã phát hiện hóa thạch vỏ trứng cá sấu có niên đại rất lâu đời.
科学かがくしゃこのやく5500まんねんまえかんが
label.tran_page Các nhà nghiên cứu cho rằng loài cá sấu này sống cách đây khoảng 55 triệu năm.
このあか種類しゅるいからだなが5メートルおお
label.tran_page Loài cá sấu này thuộc phân họ Mekosuchinae, cơ thể có thể phát triển dài tới khoảng 5 mét.


このうえ獲物えもの
label.tran_page Chúng có thể từng săn mồi bằng cách lao xuống từ trên cây.
科学かがくしゃさんこのものおもはな
label.tran_page Nhà khoa học Archer cho biết: “Tôi nghĩ loài cá sấu này săn mồi bằng cách nhảy xuống từ cây giống như báo.”


たまごからしゅうちいまち
label.tran_page Hóa thạch vỏ trứng được tìm thấy tại một thị trấn nhỏ ở bang Queensland.
科学かがくしゃ1983ねんその場所ばしょ調査ちょうさ
label.tran_page Các nhà khoa học đã tiến hành khảo sát khu vực này từ năm 1983.
今回こんかい発見はっけんむかしからだどのたまご
label.tran_page Phát hiện lần này có thể giúp làm sáng tỏ cấu tạo cơ thể của cá sấu cổ đại và cách chúng sinh sản.


あかやく3000ねんまえ絶滅ぜつめつかんが
label.tran_page Cá sấu thuộc phân họ Mekosuchinae được cho là đã tuyệt chủng tại Úc cách đây khoảng 3.000 năm.
乾燥かんそう土地とちひろほか動物どうぶつ競争きょうそうものすく原因げんいん
label.tran_page Nguyên nhân có thể do đất đai ngày càng khô hạn, sự cạnh tranh với các loài khác và nguồn thức ăn cạn kiệt.


このたまごから発見はっけんむかし生活せいかつ繁殖はんしょくとても大切たいせつ科学かがくしゃ
label.tran_page Các nhà khoa học cho rằng phát hiện hóa thạch vỏ trứng này có ý nghĩa rất lớn trong việc hiểu rõ đời sống và tập tính sinh sản của cá sấu cổ đại.