Japanese newspaper
2026にせんにじゅうろくねんこそだ支援しえんきん
2026-01-19 03:00:30
Translation
Than Thar Lin Lett 02:01 19/01/2026
0 0
Add translation
2026にせんにじゅうろくねんこそだ支援しえんきん
label.tran_page "Child and Childcare Support Grants" Starting in 2026
政府せいふ家族かぞくたすこそだ支援制度しえんきんせいどはじ予定よてい
label.tran_page The government plans to launch a "Child and Childcare Support Grant System" to help families with children.

この制度せいど健康保険けんこうほけんりょうかねくわ
label.tran_page This system will add funds to health insurance premiums.
給料きゅうりょうはらかね
label.tran_page Increased payouts from salaries.
ひとはら
label.tran_page Even those without children will pay.

はらかね年収ねんしゅうちが
label.tran_page The amount paid varies depending on annual income.
年収ねんしゅう200まんえんひと1げつ200えんぐらいねんしゅう400まんえんひと1げつ400えん
label.tran_page A person with an annual income of 2 million yen will receive about 200 yen per month, while a person with an annual income of 4 million yen will receive about 400 yen per month.

この制度せいど政府せいふみんなそだいく必要ひつよう
label.tran_page The government says this system is "necessary so that everyone can raise children together."
しかしはら不公平ふこうへい意見いけん
label.tran_page However, some argue that paying into it is unfair.