ウォルマートの売上と利益が大きく増え、株価も上がる

沃爾瑪的銷售額和利潤大幅增長,股價也隨之上漲。

沃爾瑪的銷售額和利潤大幅增長,股價也隨之上漲。
アメリカの大きなスーパー、ウォルマートの売上と利益が、みんなの予想よりもよくなりました

美國最大的連鎖超市沃爾瑪的銷售額和利潤增長超出了任何人的預期。

美國最大的連鎖超市沃爾瑪的銷售額和利潤增長超出了任何人的預期。
特に、インターネットで買い物をする人が増えたことが理由です

尤其如此,因為網上購物的人數有所增加。

尤其如此,因為網上購物的人數有所增加。
そのため、ウォルマートの株の値段も上がりました

受此影響,沃爾瑪庫存蘿蔔的價格也隨之上漲。

受此影響,沃爾瑪庫存蘿蔔的價格也隨之上漲。
11月20日、ウォルマートの株は5,6%高くなり、106ドルになりました

11月20日,沃爾瑪股價上漲5.6%至106美元。

11月20日,沃爾瑪股價上漲5.6%至106美元。
これは今年2番目に大きな上がり方です

這是今年以來第二大漲幅。

這是今年以來第二大漲幅。
午前10時40分には、株は6%高くなりました

上午10點40分,蘿蔔價格上漲了6%。

上午10點40分,蘿蔔價格上漲了6%。
ウォルマートは、3か月の売上が1795億ドル、1株の利益が62セントだったと発表しました

沃爾瑪興奮地宣布三個月銷售額達 1795 億美元,每股利潤 62 美分。

沃爾瑪興奮地宣布三個月銷售額達 1795 億美元,每股利潤 62 美分。
これは、みんなが予想していたよりもよい数字です

這個數字比任何人預期的都要好得多。

這個數字比任何人預期的都要好得多。
インターネットの売上は、世界で27%、アメリカでは28%増えました

全球互聯網銷售額增長了 27%,美國增長了 28%。

全球互聯網銷售額增長了 27%,美國增長了 28%。
また、広告の売上も53%増えました

此外,廣告銷售額增長了 53%。

此外,廣告銷售額增長了 53%。
ウォルマートは、今年の売上が5,1%増えると考えています

沃爾瑪預計今年銷售額將增長 5.1%。

沃爾瑪預計今年銷售額將增長 5.1%。
利益も前より多くなると予想しています

我預計利潤率會比以前更高。

我預計利潤率會比以前更高。
ウォルマートのCFOは、「いろいろな人がウォルマートで買い物をしていて、特にお金持ちの人が増えています」と言いました

沃爾瑪首席財務官表示,“在沃爾瑪購物的人種類繁多,而且越來越多的人特別富有。”

沃爾瑪首席財務官表示,“在沃爾瑪購物的人種類繁多,而且越來越多的人特別富有。”
ウォルマートは、インターネットのサービスを広げています

沃爾瑪正在擴大其互聯網服務

沃爾瑪正在擴大其互聯網服務
最近はAIを使った新しいサービスも始めました

最近,Saikin 啟動了一項利用人工智能的新服務。

最近,Saikin 啟動了一項利用人工智能的新服務。
社長が来年変わることも発表されました

還宣布明年將更換公司總裁。

還宣布明年將更換公司總裁。
アメリカでは、お金が少ない人と多い人で、買い物のしかたが違ってきているという話もあります

在美國,有這樣的故事:錢少的人和錢多的人有不同的購物方式。

在美國,有這樣的故事:錢少的人和錢多的人有不同的購物方式。