家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
丸亀製麺まるがめせいめんのうどんが高たかくなります
2026-01-14 03:00:30
翻譯
Aki Chen 23:01 13/01/2026
0 0
添加翻譯
丸亀製麺まるがめせいめんのうどんが高たかくなります
label.tran_page 丸龜制面的烏龍麵價格將會上漲。
丸亀製麺まるがめせいめん 値上ねあげ

丸亀製麺まるがめせいめんは、14日かから うどんの 値段ねだんを 上あげます
label.tran_page 丸龜制麵價格上漲：丸龜制麵將於14日起上調烏龍麵價格。
理由りゆうは、材料ざいりょうの 値段ねだんと 人ひとの 給料きゅうりょうが 高たかくなったからです
label.tran_page 原因是食材成本和員工薪資上漲。


釜揚かまあげうどんは 370円えんから 390円えんに なります
label.tran_page 釜揚烏龍麵價格將從370日圓上漲至390日圓。
きつねうどんは 590円えんから 640円えんに なります
label.tran_page 狐狸烏龍麵價格將從590日圓上漲至640日圓。


天てんぷらも 10円えん 高たかく なります
label.tran_page 天婦羅價格也將上漲10日圓。
でも、わかめや 天てんかすは 無料むりょうです
label.tran_page 但裙帶菜和天婦羅碎將免費贈送。


去年きょねんも 値段ねだんを 上あげました
label.tran_page 去年價格也已上漲。