家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
台風たいふう18号ごう　台湾たいわんで2人ふたりが亡なくなり200人にん以上いじょうがけがをした
2024-10-03 19:42:00
翻譯
zoro Wong 00:10 04/10/2024
0 0
添加翻譯
台風たいふう18号ごう　台湾たいわんで2人ふたりが亡なくなり200人にん以上いじょうがけがをした
label.tran_page 台灣第18號颱風已造成2人死亡、200多人受傷

台風たいふう18号ごうが３日みっかの午後ごご、台湾たいわんに来きました

label.tran_page 第18號颱風3日下午登陸台灣。
台湾たいわんのいろいろなところで風かぜと雨あめが強つよくなっています
label.tran_page 台灣各地風雨漸強。
今いままでに2人ふたりが亡なくなりました
label.tran_page 目前已有兩人死亡
そして、200人にん以上いじょうがけがをしました
label.tran_page 並造成200多人受傷

台湾たいわんの全部ぜんぶの県けんと市しは、会社かいしゃや学校がっこうを休やすみにしています

label.tran_page 台灣所有縣市都已關閉企業和學校。
台北たいほくのまちでは、いつもは混こんでいるバスや電車でんしゃが空すいていました
label.tran_page 在台北，平時擁擠的公車和火車都空無一人。

台風たいふうは、これから少すこしずつ弱よわくなりそうです

label.tran_page 從現在開始，颱風很可能會逐漸減弱。
台湾たいわんの役所やくしょでは、高たかい波なみや強つよい風かぜに気きをつけるように言いっています
label.tran_page 台灣當局提醒民眾要小心巨浪強風。

label.tran_page 颱風來襲時要注意的事項