おこめとたまごのねだんがとてもたかくなりました

Giá giạo và trứng đã trở nên rất đặc.

Giá giạo và trứng đã trở nên rất đặc.
コメの 値段が 上がりました

Giá gạo đã tăng

Giá gạo đã tăng
12月21日までの 1週間で、5キロ 4337円に なりました

Trong tuần kết thúc vào ngày 21 tháng 12, 5kg có giá 4.337 yên.

Trong tuần kết thúc vào ngày 21 tháng 12, 5kg có giá 4.337 yên.
先週より 6円 高いです

Đắt hơn tuần trước 6 yên

Đắt hơn tuần trước 6 yên
卵の 値段も 上がりました

Giá trứng cũng tăng

Giá trứng cũng tăng
東京の Mサイズの 卵は、1キロ 324円です

Trứng cỡ M ở Tokyo có giá 324 yên một kg.

Trứng cỡ M ở Tokyo có giá 324 yên một kg.
去年より 97円 高いです

Cao hơn năm ngoái 97 yên

Cao hơn năm ngoái 97 yên
鳥インフルエンザの 影響で、卵の 値段が 高く なりました

Giá trứng tăng do virus cúm gia cầm.

Giá trứng tăng do virus cúm gia cầm.
おこめとたまごのねだんがとてもたかくなりました

Giá gạo và giá trứng đã tăng lên cao

Giá gạo và giá trứng đã tăng lên cao
コメの 値段が 上がりました

Giá gạo đã có chiều hướng tăng lên

Giá gạo đã có chiều hướng tăng lên
12月21日までの 1週間で、5キロ 4337円に なりました

Trong 1 tuần từ ngày 21 tháng 12 ,nó đã tăng lên 4337 yên cho 5 kg gạo

Trong 1 tuần từ ngày 21 tháng 12 ,nó đã tăng lên 4337 yên cho 5 kg gạo
先週より 6円 高いです

Cao hơn 6 yên so với tuần trước

Cao hơn 6 yên so với tuần trước
卵の 値段も 上がりました

Giá trứng cũng đang tăng mạnh

Giá trứng cũng đang tăng mạnh
東京の Mサイズの 卵は、1キロ 324円です

Giá trứng size M ở Tokyo có giá 324 yên cho 1 kg.

Giá trứng size M ở Tokyo có giá 324 yên cho 1 kg.
去年より 97円 高いです

Cao hơn 97 yên so với năm ngoái.

Cao hơn 97 yên so với năm ngoái.
鳥インフルエンザの 影響で、卵の 値段が 高く なりました

Với bối cảnh cúm gia cầm thì giá trứng đã tăng mạnh.

Với bối cảnh cúm gia cầm thì giá trứng đã tăng mạnh.