일본 신문
韓国かんこく ユン大統領だいとうりょうの「非常ひじょう戒厳かいげん」にみんな反対はんたい
2024-12-04 19:25:00
번역
다은 김 16:12 05/12/2024
0 0
Anonymous 13:12 05/12/2024
0 0
번역 추가
韓国かんこく ユン大統領だいとうりょうの「非常ひじょう戒厳かいげん」にみんな反対はんたい
label.tran_page 한국 대통령의 비상계엄을 모두가 반대

韓国かんこくのユン・ソンニョル大統領だいとうりょうがしたことに、「おかしい」という意見いけんおおくなっています

label.tran_page 한국의 윤석열 대통령이 했던 비상계엄에 이상하다라고 하는 의견이 많아지고 있습니다

ユン大統領だいとうりょう3みっかよるおそく、「非常ひじょう戒厳かいげん」をしました

label.tran_page 대통령은 3일의 늦은 밤 비상계엄을 내놨습니다

非常ひじょう戒厳かいげんと、くに政治せいじなどぐんおこないます

label.tran_page 비상계엄이 나오면 나라의 정치 등을 군인이 시행합니다
普通ふつう戦争せんそうなどのときにします
label.tran_page 보통 전쟁 등에 내놓습니다

議員ぎいんなどは、政治せいじ活動かつどうができなくなります

label.tran_page 의원 등은 정치의 활동을 하지 못하게 됩니다
新聞しんぶんテレビも、ニュース自由じゆうつたえることができなくなります
label.tran_page 신문이랑 TV, 뉴스를 자유롭게 전하는 것을 못하게 됩니다

ユン大統領だいとうりょう理由りゆうについて「野党やとう協力きょうりょくしないので、来年らいねん計画けいかくまりません

label.tran_page 대통령은 자유에 대해서 야당 협력을 하지 않기 때문에 내년의 계획을 정하지 못합니다
ただしい政治せいじもど必要ひつようがあります」といました
label.tran_page 옳은 정치로 돌아오는 필요가 있습니다라고 말했습니다

韓国かんこく国会こっかいは、このあとすぐ会議かいぎひらきました

label.tran_page 한국의 국회는 이 후 바로 회의를 열었습니다
そして議員ぎいんみんなが、非常ひじょう戒厳かいげんをやめなければならないといました
label.tran_page 그리고 의원 모두 비상계엄을 그만두어야한다라고 말했습니다

このためユン大統領だいとうりょうは、4よっか午前ごぜん5ごろ非常ひじょう戒厳かいげんをやめました

label.tran_page 이 때문에 대통령은 4일 오전 5시쯤 비상계엄을 그만두었습니다

韓国かんこくひとは「ぐんちから政治せいじおこなおうとしたことはゆることができません」とっています

label.tran_page 한국 사람은 군인의 힘으로 정치를 시행하는 것은 용서할 수 없습니다라고 말했습니다
韓国かんこく野党やとうは、大統領だいとうりょうめてほしいとっています
label.tran_page 한국의 야당은 대통령에게 그만하는게 원한다고 말했습니다