家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
顔かおのチェックでATMを使つかうことができるサービス
2023-09-13 16:25:00
翻譯
Lily Lily 12:09 13/09/2023
0 0
WZ 14:09 13/09/2023
0 0
Anonymous 01:09 15/09/2023
0 0
添加翻譯
顔かおのチェックでATMを使つかうことができるサービス
label.tran_page 允許您通過面部檢查使用 ATM 的服務

セブン銀行は、コンビニや駅えきなどに約やく2万まん7000台だいのATMを置おいています

label.tran_page 七銀行在便利店、車站等地擁有約 27,000 台 ATM 機。
セブン銀行は、顔かおのチェックでATMを使つかうことができるサービスを始はじめます
label.tran_page 七銀行推出ATM刷臉服務

来年らいねんの春はるからのサービスでは、ATMを使つかう人ひとの顔かおで、口座こうざを持もっているかどうかチェックしたあと、使つかう人ひとがパスワードを押おします
label.tran_page  隨著明年春季推出的服務，ATM用戶將通過面部識別是否擁有賬戶，然後用戶輸入密碼。
キャッシュカードがなくても、お金かねを出だしたり入いれたりすることができます
label.tran_page 即使沒有現金卡，您也可以取款和存款。

26日にちからは、マイナンバーカードなどと顔かおのチェックで、口座こうざを作つくったり住所じゅうしょが変かわったことを知しらせたりできるようになります

label.tran_page 從 26 日起，您將能夠通過使用個人編號卡檢查您的面部來創建帳戶或通知人們地址變更。

最近さいきん、ATMを使つかう人ひとが少すくなくなっています

label.tran_page 最近，使用 ATM 機的人越來越少。
セブン銀行は、新あたらしいサービスでATMを使つかう人ひとが増ふえるようにしたいと言いっています
label.tran_page 七銀行表示希望通過新服務增加使用 ATM 的人數