家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
南米なんべいアマゾンで小型機墜落こがたきついらく　ブラジル人乗客じんじょうきゃくら14人にんが死亡しぼう
2023-09-19 15:00:08
翻譯
Lily Lily 12:09 19/09/2023
0 0
添加翻譯
南米なんべいアマゾンで小型機墜落こがたきついらく　ブラジル人乗客じんじょうきゃくら14人にんが死亡しぼう
label.tran_page 小型飛機在南美亞馬遜墜毀 造成包括巴西乘客在內的14人死亡

　ロイター通信つうしんなどによりますと、ブラジル北西部ほくせいぶアマゾナス州しゅうで小型飛行機こがたひこうきが墜落ついらくし、乗客じょうきゃく12人にんとパイロット2人ふたりの合あわせて14人全員にんぜんいんが死亡しぼうしました

label.tran_page 據路透社和其他消息來源稱，一架小型飛機在巴西西北部亞馬遜州墜毀，機上 14 人全部罹難，其中包括 12 名乘客和 2 名飛行員。


　乗客じょうきゃくはブラジル人じんの観光客かんこうきゃくで釣つりに行いく計画けいかくだったということです
label.tran_page 乘客是計劃去釣魚的巴西遊客。


　墜落ついらくした小型機こがたきは、州都しゅうとマナウスから400キロ北西ほくせいの熱帯雨林地帯ねったいうりんちたいの中なかにあるバルセロスに向むかっていました
label.tran_page 墜毀的小型飛機正飛往巴塞洛斯，位於州首府馬瑙斯西北方400公里的雨林中。


　大雨おおあめのなか、バルセロスの空港くうこうに着陸ちゃくりくしようとしたところ墜落ついらくしたということです
label.tran_page 飛機在大雨中試圖降落在巴塞洛斯機場時墜毀。


　ブラジル当局とうきょくは調査ちょうさチームを現地げんちに派遣はけんし、原因げんいんを調しらべる予定よていです
label.tran_page 巴西當局計劃派遣調查小組前往現場調查原因。