家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
タリバンがＣＯＰ２９出席しゅっせき、アフガン実権掌握後初じっけんしょうあくごはじめて
2024-11-11 16:00:04
翻译
Luckie 23:11 11/11/2024
0 0
添加翻译
タリバンがＣＯＰ２９出席しゅっせき、アフガン実権掌握後初じっけんしょうあくごはじめて
label.tran_page 塔利班参加了COP29，这是抓住阿富汗的第一次

イスラム主義組織しゅぎそしきタリバン暫定政権ざんていせいけんが支配しはいするアフガニスタンの外務省がいむしょうは１０日とおか、アゼルバイジャンの首都しゅとバクーで１１日にちに開幕かいまくする第だい２９回国連気候変動枠組かいこくれんきこうへんどうわくぐみ条約締約国会議じょうやくていやくこくかいぎ（ＣＯＰ２９）にタリバン当局者とうきょくしゃが出席しゅっせきすると明あきらかにした

label.tran_page 阿富汗的外交事务由伊斯兰组织塔利文临时行政控制，透露塔利班官员将参加第29届Changche祝贺公约（COP29），该公约将于11日在阿塞拜疆首都开放
２０２１年ねんの実権掌握以来初じっけんしょうあくいらいはつの参加さんかとなる
label.tran_page 这是自2021年真正力量以来的首次参与
国連こくれんはタリバンが女性じょせいの教育きょういくと移動いどうの自由じゆうを制限せいげんしていることなどを理由りゆうに、国連総会こくれんそうかいで暫定政権ざんていせいけんがアフガンの議席ぎせきを占しめることを認みとめていない
label.tran_page 联合国不承认塔利班限制了妇女教育和运动的自由，并且不允许临时政府占领联合国大会的阿富汗席位。
また、国連加盟国こくれんかめいこくは暫定政権ざんていせいけんを正式せいしきに承認しょうにんしていない
label.tran_page 此外，联合国成员国尚未正式批准临时政府。
暫定政権ざんていせいけんの外務省報道官がいむしょうほうどうかんは、環境保護当局者かんきょうほごとうきょくしゃがＣＯＰ２９出席しゅっせきのためアゼルバイジャンに到着とうちゃくしたと述のべた
label.tran_page 外交部外交部的发言人说，环境保护当局抵达阿塞拜疆参加COP29。
タリバン当局者とうきょくしゃらはこれまで、国連こくれんが主催しゅさいしたドーハでのアフガン関連会合かんれんかいごうに参加さんかしているほか、閣僚かくりょうが中国ちゅうごくや中央ちゅうおうアジアで行おこなわれたフォーラムに出席しゅっせきしている
label.tran_page 塔利班官员一直在联合国主办的多哈参加阿富汗相关会议，部长们参加了在中国和中亚的论坛。