일본 신문
学校がっこうやすんだほうがいいかどうか」チェックリストでかんがえる
2023-08-29 12:00:00
번역
Anonymous 03:08 29/08/2023
0 0
Anonymous 05:08 30/08/2023
0 0
번역 추가
学校がっこうやすんだほうがいいかどうか」チェックリストでかんがえる
label.tran_page 「학교를 쉬는 편이 좋은가」 체크리스트로 생각한다

ども学校がっこうたくないときおやなどまわ大人おとな使つかチェックリストできました

label.tran_page 아이가 「학교에 가고 싶지 않다」라고 말했을 때, 부모 등 주위의 어른이 사용하는 「체크리스트」가 생겼습니다
NPO全国不登校新聞社ぜんこくふとうこうしんぶんしゃ医者いしゃなど一緒いっしょつくました
label.tran_page NPO의 「전국 불등교 신문사」나 의사 등이 함께 만들었습니다

チェックリストどもについて20質問しつもんあります

label.tran_page 체크리스트에는 어린이에 대해 20개의 질문이 있습니다.
どもなかなかことできなく何回なんかいきる1週間しゅうかん1かい遅刻ちこく早退そうたいするなど質問しつもんおやなどLINEこたます
label.tran_page 「아이가 좀처럼 자지 못하고 몇 번이나 일어날까」, 「1주일에 1회 지각이나 조퇴를 할까」등의 질문에 부모등이 LINE으로 대답합니다

全部ぜんぶこたえる学校がっこうやすほういいどうわかります

label.tran_page 모두 대답하면 학교를 쉬는 것이 더 나은지 알 수 있습니다.
そしてどもいやことあっましょなどアドバイスます
label.tran_page 그리고 「아이에게 싫은 일이 있었는지 물어 봅시다」등의 어드바이스도 나옵니다
チェックリスト無料むりょう使つかことできます
label.tran_page 체크리스트는 무료로 사용할 수 있습니다.

NPOひとおやどもやすんでいいこと必要ひつようです

label.tran_page NPO의 사람은 ”부모가 아이에게 ’쉬어도 좋다’라고 말하는 것도 필요합니다.
どうたらいいこまときチェックリスト使つかくださいはなます
label.tran_page 어떻게 해야 할지 곤란할 때 체크리스트를 사용해 주세요.