일본 신문
那須川なすかわ天心てんしん プロボクシング2せんはバンタムきゅうチャンピオンと
9/2/2023 4:34:04 PM +09:00
번역
yrp46 10:09 02/09/2023
0 0
번역 추가
那須川なすかわ天心てんしん プロボクシング2せんはバンタムきゅうチャンピオンと
label.tran_page 나스가와 텐신 프로 권투 2 전째는 밴텀급 챔피언과
キックボクシングからプロボクシングに転向てんこうした那須川なすかわ天心てんしん選手せんしゅが9つきのぞデビュー2せん対戦たいせんする予定よていだった選手せんしゅ新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんして出場しゅつじょうできなくなり、メキシコのバンタムきゅうのチャンピオンと対戦たいせんすることになりました
label.tran_page 킥복싱에서 프로복싱으로 전향한 나스카와 텐신 선수가 9월에 임하는 데뷔 2전째로 대전할 예정이었던 선수가 신형 코로나 바이러스에 감염되어 출전할 수 없게 되어, 멕시코의 밴텀급의 챔피언과 대전하는 것 되었습니다.

キックボクシングなど格闘かくとうわざで47せん全勝ぜんしょう成績せいせきのこして「神童しんどう」とばれた那須川なすかわ選手せんしゅは、プロボクシングに転向てんこうし、ことし4つきにスーパーバンタムきゅうのぞんだデビューせん判定はんていしました

label.tran_page 킥복싱 등의 격투기로 47전 전승의 성적을 남기고 ‘신동’으로 불린 나스카와 선수는 프로 복싱으로 전향해 올해 4월에 슈퍼 밴텀급으로 임한 데뷔전에서 판정 승리했습니다


そして9つき18にち東京とうきょう 江東こうとう有明ありあけアリーナでおこなわれるデビュー2せんにメキシコの選手せんしゅ対戦たいせんする予定よていでしたが、那須川なすかわ選手せんしゅ所属しょぞくジムによりますと対戦たいせん相手あいて新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんし、出場しゅつじょうできなくなったということです
label.tran_page 그리고 9월 18일에 도쿄 고토구의 아리아케 아레나에서 행해지는 데뷔 2전째에 멕시코의 선수와 대전할 예정이었습니다만, 나스가와 선수의 소속 짐에 의하면 대전 상대가 신형 코로나 바이러스에 감염해, 출전 할 수 없었다는 것입니다.


このため、メキシコのバンタムきゅうのチャンピオンに対戦たいせん相手あいて変更へんこうしておこなわれることになりました
label.tran_page 이 때문에 멕시코의 밴텀급 챔피언으로 상대를 변경하여 행해지게 되었습니다.