일본 신문
国民こくみん民主みんしゅとう代表だいひょう選挙せんきょ 玉木たまき代表だいひょう再選さいせん
9/2/2023 3:34:37 PM +09:00
번역
yrp46 09:09 02/09/2023
0 0
번역 추가
国民こくみん民主みんしゅとう代表だいひょう選挙せんきょ 玉木たまき代表だいひょう再選さいせん
label.tran_page 국민민주당의 대표 선거 타마키 대표가 재선
国民こくみん民主みんしゅとう代表だいひょう選挙せんきょは、玉木たまき雄一郎ゆういちろう代表だいひょう前原まえはら誠司せいじ代表だいひょう代行だいこうおさえて再選さいせんされました
label.tran_page 국민 민주당의 대표 선거는, 타마키 유이치로 대표가 마에하라 세이지 대표 대행을 억제해 재선되었습니다

8つき21にち告示こくじされた国民こくみん民主みんしゅとう代表だいひょう選挙せんきょは、政策せいさく実現じつげんのため与党よとうとの協調きょうちょう排除はいじょしない玉木たまき代表だいひょうと、自民じみん共産きょうさん枠組わくぐ野党やとう連携れんけい強化きょうか目指めざ前原まえはら代表だいひょう代行だいこうで、とう路線ろせん継続けいぞく転換てんかんなど争点そうてん論戦ろんせん展開てんかいされてきました

label.tran_page 8월 21일 고시된 국민민주당의 대표선거는 정책 실현을 위해 여당과의 협조도 배제하지 않는 타마키 대표와 비자민·비공산의 틀에서 야당 제휴 강화를 목표로 하는 마에하라 대표대행 사이에서 , 당의 노선의 계속인가 전환인가 등을 쟁점으로 논전이 전개되어 왔습니다


2にち午後ごご都内とない臨時りんじとう大会たいかいひらかれ、とう所属しょぞく国会こっかい議員ぎいん21にん国政こくせい選挙せんきょ公認こうにん候補こうほ予定よていしゃによる投票とうひょうおこなわれました
label.tran_page 2일은 오후, 도내에서 임시당 대회가 열려, 당 소속의 국회의원 21명이나 국정 선거의 공인 후보 예정자에 의한 투표가 행해졌습니다


そして事前じぜん締め切しめきられた地方ちほう議員ぎいん全国ぜんこく党員とういん・サポーターによる投票とうひょうとあわせて結果けっか公表こうひょうされ、合計ごうけい111ポイントうち
玉木たまきが80ポイント
前原まえはらが31ポイントとなり、玉木たまき再選さいせんされました
label.tran_page 타마키씨는, 중의원 카가와 2구 선출 당첨 5회로, 54세


玉木たまきは、衆議院しゅうぎいん香川かがわ2選出せんしゅつ当選とうせん5かいで、54さい
label.tran_page 재무부 관료를 거쳐 2009년 중의원 선거에서 첫 당선하고 구국민민주당 때부터 5년여 대표를 맡고 있습니다


財務省ざいむしょう官僚かんりょうて、2009ねん衆議院しゅうぎいん選挙せんきょはつ当選とうせんし、きゅう国民こくみん民主みんしゅとうときから5ねんあま代表だいひょうつとめています
label.tran_page 타마키씨의 대표 임기는, 3년 후의 2026년 9월 말까지가 됩니다


玉木たまき代表だいひょう任期にんきは、3ねんの2026ねん9つきまつまでとなります
label.tran_page