家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
携帯電話けいたいでんわのトラブルのとき無料むりょうのWi-Fiが利用りようできる
2023-09-06 12:00:00
翻譯
Anonymous 14:09 07/09/2023
3 0
Anonymous 05:09 06/09/2023
0 0
添加翻譯
携帯電話けいたいでんわのトラブルのとき無料むりょうのWi-Fiが利用りようできる
label.tran_page 手機出現故障時可使用免費 Wi-Fi！

地震じしんなどの災害さいがいがあったとき「00000JAPAN」というWi-Fiを無料むりょうで利用りようすることができます

label.tran_page 發生地震等災害時，可以免費使用名為“00000JAPAN”的Wi-Fi。
パスワードを入いれなくても誰だれでも利用りようできます
label.tran_page 任何人都可以使用，無需輸入密碼。

携帯電話けいたいでんわの会社かいしゃのNTTドコモ、KDDI、ソフトバンクなどは4日よっかから、携帯電話けいたいでんわの回線かいせんなどのトラブルがあったときも、このWi-Fiを利用りようできるようにしました

label.tran_page 從4日開始，NTT Docomo、KDDI、軟銀等移動電話公司即使在手機線路出現問題的情況下也可以使用這種Wi-Fi。
トラブルが長ながく続つづいて、大勢おおぜいの人ひとが電話でんわやインターネットを使つかうことができないときに利用りようできるようにします
label.tran_page 當問題持續很長時間並且許多人無法使用電話或互聯網時提供訪問。

去年きょねん7月がつ、KDDIの携帯電話けいたいでんわを使つかうことができなくなって、大勢おおぜいの人ひとが困こまりました

label.tran_page 去年7月，許多人因為無法再使用KDDI手機而陷入困境。
このため国くには、災害さいがいやトラブルがあったとき、無料むりょうのWi-Fi以外いがいに、ほかの会社かいしゃの回線かいせんを利用りようできるようにすることも考かんがえています
label.tran_page 因此，政府正在考慮在發生災害或麻煩時，除了免費Wi-Fi之外，還可以使用其他公司的線路。