일본 신문
沖縄おきなわ動物園どうぶつえん さむさが苦手にがて動物どうぶつたちがストーブからだあたためる
2024-01-26 11:55:00
번역
Yipong 01:01 28/01/2024
0 0
kstj007 05:01 26/01/2024
0 0
번역 추가
沖縄おきなわ動物園どうぶつえん さむさが苦手にがて動物どうぶつたちがストーブからだあたためる
label.tran_page 오키나와의 동물원 추위가 약한 동물들이 스토브로 몸을 따뜻하게한다

沖縄県名護市おきなわけんなごし動物園どうぶつえん「ネオパークオキナワ」には、さむさが苦手にがて動物どうぶつたちがいます

label.tran_page 오키나와현 나고시의 동물원 「네오 파크 오키나와」에는 추위에 약한 동물들이 있습니다.

この動物園どうぶつえんでは、1いちにちもっとたか気温きおんが13℃ぐらいいつもとしよりずっとさむくなったがありました

label.tran_page 이 동물원에서는 하루의 가장 높은 기온이 13 ° C 정도로 평소보다 훨씬 추워진 날이있었습니다.
「フタユビナマケモノ」は、みなみアメリカもりにいる動物どうぶつです
label.tran_page ’후타유비나마케모노’는 남아메리카 숲에 있는 동물
このおりなかストーブちかで、ほとんどうごかないで気持きもちよさそうにしていました
label.tran_page 이 날은 우리의 스토브 근처에서 거의 움직이지 않고 기분 좋게 보였습니다.

「コモンリスザル」のおりなかでも、リスザルたちがストーブちかあつまっていました

label.tran_page ’코몬 다람쥐원숭이’ 우리 안에서도 다람쥐원숭이들이 난로 근처에 모여 있었습니다.

女性じょせいは「とてもかわいいです

label.tran_page 보러 온 여자는 “매우 귀엽다.
ナマケモノをこころからだあたたたいとおもいます」とはなしました
label.tran_page 나무늘보를 보고 마음도 몸도 따뜻하게 하고 싶습니다」라고 말했습니다.

動物園どうぶつえんひと「ナマケモノはからだ温度おんどげたりげたりするのが上手じょうずではありません

label.tran_page 동물원 사람은 「나무늘보는 몸의 온도를 높이거나 낮추는 데 능숙하지 않습니다.
動物どうぶつたちのこのような様子ようす沖縄おきなわではめずらしいので、てください」とはなしました
label.tran_page 동물들의 이런 모습은 오키나와에서는 드물기 때문에 보러 오세요.」라고 이야기했습니다.