家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
宇都宮うつのみやで未明みめいに不審火ふしんび２件けん 連続放火れんぞくほうかの可能性かのうせいも
2021-09-27 07:10:02
翻譯
Wilson 00:09 28/09/2021
0 0
添加翻譯
宇都宮うつのみやで未明みめいに不審火ふしんび２件けん 連続放火れんぞくほうかの可能性かのうせいも
label.tran_page Utsunomiya的兩個可疑火災的可能性

　午前ごぜん０時半じはんごろ、宇都宮市峰うつのみやしほうのアパートの前まえで「ごみ置おき場ばのごみが燃もえている」と、近ちかくに住すむ男性だんせいから１１９番通報ばんつうほうがありました

label.tran_page 凌晨0:30，在Utsunomiya市的公寓前，有一個第119個新聞從附近生活，“垃圾場的垃圾是燃燒的。”
近隣住民きんりんじゅうみんによって火ひは消けし止とめられましたが、ごみ捨すて場ばおよそ１平米へいべいが焼やけました
label.tran_page 火災被鄰居抹去，但大約一平方米被燒毀

　警察けいさつなどによりますと、午前ごぜん１時じ１０分頃ぷんごろには、およそ１キロメートル離はなれた新築中しんちくちゅうの住宅じゅうたくで廃材置はいざいおき場ばに積つまれていた段だんボールが燃もえているのが見みつかっていて、４０分ぷんほどの間あいだにあわせて２件けんの不審火ふしんびが相次あいついだということです
label.tran_page 根據警察等，凌晨1:10左右，發現裝載在廢料的紙板放在距離大約1公里的地方燃燒，發現它是40分鐘。這意味著兩個可疑火災是一個接一個
いずれもけが人にんはいないということですが、２件けんの現場げんばに火ひの気きがないことから、警察けいさつは連続放火れんぞくほうかの可能性かのうせいもあるとみて調しらべています
label.tran_page 雖然沒有人，但在火領域沒有人，所以警察也在審查，因為也有可能的連續地區