家
經濟新聞
文化新聞
體育新聞
生活新聞
科技新聞
教育新聞
娛樂新聞
美食新聞
健康新聞
自我成長
短篇故事
Tomo的日記
日本47縣
日本獨有
日本文化
全新視角
週末下廚
冷知識
本週推薦
最新動態
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米航空べいこうくう１６００便びんが欠航けっこう、システム障害しょうがいの影響えいきょう３日連続みっかれんぞく
2024-07-22 21:16:03
翻譯
Anonymous 21:07 22/07/2024
0 0
添加翻譯
米航空べいこうくう１６００便びんが欠航けっこう、システム障害しょうがいの影響えいきょう３日連続みっかれんぞく
label.tran_page 全美航空 1,600 架航班因係統故障連續第三天取消

１９日にちに世界中せかいじゅうで発生はっせいしたシステム障害しょうがいの影響えいきょうが、２１日にちになっても続つづいています

label.tran_page 19日世界各地發生的系統故障的影響到21日仍能感受到。
米国べいこくでは３日連続みっかれんぞくで空そらの便びんの欠航けっこうや遅おくれが続出ぞくしゅつし、数千人すうせんにんの乗客じょうきゃくが空港くうこうで足止あしどめされました
label.tran_page 由於航班連續第三天取消或延誤，數千名旅客滯留在美國機場。

飛行状況追跡ひこうじょうきょうついせきサイト「フライトアウェア」によると、米国内べいこくないの空港くうこうに離着陸りちゃくりくする便びんは２１日夜にちよるまでに約やく１６００便びんが欠航けっこうとなり、８５００便びんに遅おくれが出でました

label.tran_page 根據航班狀態追蹤網站FlightAware統計，截至21日晚，美國機場約1,600個起降航班取消，8,500次航班延誤。
欠航便けっこうびんのうち１０００便びんあまりはデルタ航空こうくうの便びんでした
label.tran_page 被取消的航班中有超過 1,000 架是達美航空的。

前日ぜんじつの２０日はつかは２１３６便びんが欠航けっこう、２万まん１３００便以上びんいじょうに遅延ちえんが発生はっせいしました

label.tran_page 前一天20日，有2136個航班被取消，超過21300個航班延誤。

影響えいきょうは空港くうこうにとどまらず、世界中せかいじゅうの企業きぎょうや政府機関せいふきかん、医療救急いりょうきゅうきゅうサービス、銀行ぎんこう、学校がっこう、大学だいがくなどがシステム障害しょうがいに見舞みまわれました

label.tran_page 影響不僅限於機場；世界各地的企業、政府機構、醫療緊急服務、銀行、學校和大學都遭受了系統故障。

マイクロソフトによると、この障害しょうがいの影響えいきょうは推定すいてい８５０万まんのウィンドウズシステムに及およびました

label.tran_page 據微軟稱，此次故障估計影響了 850 萬個 Windows 系統。