日本新闻: “単独親権憲法に違反せず” 父親の訴え退ける東京地裁

背部

“単独たんどく親権しんけん憲法けんぽうに違反いはんせず” 父親ちちおやの訴うったえ退しりぞける東京とうきょう地裁ちさい

2/17/2021 5:06:51 PM +09:00

翻譯

Anonymous 08:02 17/02/2021

0 0

添加翻譯

“単独たんどく親権しんけん憲法けんぽうに違反いはんせず” 父親ちちおやの訴うったえ退しりぞける東京とうきょう地裁ちさい

“不違反單身監護權憲法”東京地方法院駁回父親的申訴

夫婦ふうふが裁判さいばんで離婚りこんした場合ばあいに、裁判所さいばんしょが父親ちちおやか母親ははおやのどちらか一方いっぽうを子この親権しんけん者しゃと決きめるとした民法みんぽうの規定きていをめぐって、親権しんけんを失うしなった父親ちちおやが国くにを訴うったえた裁判さいばんで、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょは規定きていは憲法けんぽうに違反いはんしないと判断はんだんし、訴うったえを退しりぞけました

東京地方法院規定，在失去監護權的父親根據民法典的規定起訴國家的情況下，法院裁定，夫妻雙方在審判中離婚時，父親或母親應為孩子的監護權。決定不違反憲法，並駁回了申訴

都内とないの40代だいの男性だんせいは、裁判さいばんで離婚りこんが成立せいりつした際さい、2人にんの子こどもの親権しんけん者しゃは元もと妻つまとされ、裁判所さいばんしょが父親ちちおやか母親ははおやのどちらか一方いっぽうを親権しんけん者しゃと決きめるとした民法みんぽうの単独たんどく親権しんけんの規定きていは法ほうの下したの平等びょうどうを定さだめた憲法けんぽうに違反いはんするとして、国くにを訴うったえました

東京一位40多歲的男子擁有《民法典》的唯一監護權，該規定規定，在離婚案中，兩個孩子的監護權是前妻，法院決定父親還是母親。該條款起訴國家違反憲法，使法律面前人人平等。