「トモの日記」いしかわ動物園の 一日

“Tomo’s Diary” A day at Ishikawa Zoo

“Tomo’s Diary” A day at Ishikawa Zoo
昨日は 寒かったです

It was cold yesterday.

It was cold yesterday.
私は 東京から いしかわ動物園へ 行きました

I went to Ishikawa Zoo from Tokyo.

I went to Ishikawa Zoo from Tokyo.
東京から 金沢まで 新幹線で 行きました

I took the Shinkansen from Tokyo to Kanazawa.

I took the Shinkansen from Tokyo to Kanazawa.
2時間半ぐらい かかりました

It took about two and a half hours.

It took about two and a half hours.
それから、タクシーで 動物園へ 行きました

Then we took a taxi to the zoo.

Then we took a taxi to the zoo.
40分ぐらい かかりました

It took about 40 minutes.

It took about 40 minutes.
たくさん 時間が かかりましたが、わくわくしました

It took a lot of time, but it was exciting.

It took a lot of time, but it was exciting.
動物園で カピバラの 温かい お風呂の イベントがありました

There was a capybara warm bath event at the zoo.

There was a capybara warm bath event at the zoo.
私は それを 見たいと 思っていました

I wanted to see it.

I wanted to see it.
動物園には たくさんの 家族や 子どもが いました

There were many families and children at the zoo.

There were many families and children at the zoo.
みんな カピバラを 見ていました

Everyone was looking at the capybara.

Everyone was looking at the capybara.
お湯に ゆずが 入っていました

There was yuzu in the hot water.

There was yuzu in the hot water.
カピバラは とても かわいかったです

The capybara was so cute

The capybara was so cute
私は 写真も たくさん 撮りました

I also took a lot of photos.

I also took a lot of photos.