『源氏物語』について

겐지모노가타리에 대하여

겐지모노가타리에 대하여
『源氏物語』は、1000年ぐらい前の平安時代に書かれた小説です

겐지모노가타리는 약 천 년 전 헤이안시대에 쓰여진 소설입니다.

겐지모노가타리는 약 천 년 전 헤이안시대에 쓰여진 소설입니다.
紫式部という女性が書きました

무라사키 시키부라는 여성이 썼습니다.

무라사키 시키부라는 여성이 썼습니다.
世界で最初の長い小説だと言われています

세계 최초의 장편 소설이라고도 합니다.

세계 최초의 장편 소설이라고도 합니다.
物語は、光源氏という貴族の男性が中心です

이야기는 히카루 겐지라는 귀족 남성을 중심으로 합니다.

이야기는 히카루 겐지라는 귀족 남성을 중심으로 합니다.
光源氏はとても美しい人で、たくさんの女性に愛されます

히카루 겐지는 매우 아름다운 인물로, 많은 여성에게 사랑받습니다.

히카루 겐지는 매우 아름다운 인물로, 많은 여성에게 사랑받습니다.
恋の喜びだけでなく、悲しみや別れも経験します

행복한 사랑뿐 아니라 슬픔이나 헤어짐도 경험합니다.

행복한 사랑뿐 아니라 슬픔이나 헤어짐도 경험합니다.
家族や政治、人生のはかなさなど、いろいろなことが書いてあります

가족이나 정치, 인생의 덧없음 등 여러 일들이 쓰여있습니다.

가족이나 정치, 인생의 덧없음 등 여러 일들이 쓰여있습니다.
『源氏物語』は54巻あります

겐지모노가타리는 54권이 있습니다.

겐지모노가타리는 54권이 있습니다.
登場する人もたくさんいます

등장인물도 상당수 있습니다.

등장인물도 상당수 있습니다.
自然の様子や和歌が美しく書いてあって、読む人をひきつけます
世界中の言葉に翻訳されて、日本の文化を知ることができる大切な本になっています