일본어 뉴스: 山口組六代目、約十年に及ぶ抗争終結を経て本部にて伝統の餅つき式を挙行

山口組やまぐちぐみ六代目ろくだいめ、約やく十年じゅうねんに及およぶ抗争こうそう終結しゅうけつを経へて本部ほんぶにて伝統でんとうの餅もちつき式しきを挙行きょこう

N2 Jan 29, 2026 03:01 120

Furigana 번역

2025年にせんにじゅうごねん12月じゅうにがつ28日にじゅうはちにち、日本にほん最大規模さいだいきぼの指定してい暴力団ぼうりょくだんである山口組やまぐちぐみ六代目ろくだいめは、愛知県あいちけん瀬戸市せとしに所在しょざいする本部ほんぶにおいて、例年れいねんどおり「餅もちつき式しき」を執とり行おこなった。
例年れいねん恒例こうれいの行事ぎょうじとはいえ、今年ことしの式典しきてんにはこれまでとは異ことなる空気くうきが漂ただよっていたと言いえる。というのも、六代目ろくだいめ組長くみちょうである司忍つかさしのぶ氏しをはじめとする幹部かんぶらの表情ひょうじょうには、長年ながねん続つづいた内部ないぶ抗争こうそうの終結しゅうけつによる安堵あんどと緊張きんちょうの緩和かんわが見みて取とれたためである。

山口組やまぐちぐみ六代目ろくだいめは、約やく十年じゅうねんにわたり続つづいてきた組織内そしきない抗争こうそうについて、本年ほんねんになって一方的いっぽうてきに終結しゅうけつを宣言せんげんした経緯けいいがあり、今回こんかいの餅もちつき式しきは「抗争こうそう終結後しゅうけつごの区切くぎり」として、例年れいねん以上いじょうに注目ちゅうもくを集あつめることとなった。式しき当日とうじつの早朝そうちょうから、本部ほんぶ周辺しゅうへんには多数たすうの警察官けいさつかんおよび報道ほうどう関係者かんけいしゃが集結しゅうけつし、厳重げんじゅうな警備けいび体制たいせいが敷しかれていたことからも、社会的しゃかいてき関心かんしんの高さたかがうかがえる。
この餅もちつき式しきは、毎年まいとし新年しんねんを迎むかえる前まえに組織そしきの結束けっそくを再確認さいかくにんする目的もくてきで実施じっしされてきた伝統でんとう行事ぎょうじである。とはいうものの、今年ことしは特とくに、長期ちょうきにわたる抗争こうそうの終焉しゅうえんを経へて「新あたたな出発点しゅっぱつてん」としての意味合いみあいが強調きょうちょうされた場ばとなったのは間違まちがいない。