Japanese newspaper
ワシントンで州兵しゅうへい派遣はけん反対はんたいするデモ
2025-09-08 07:10:06
Translation
Sophia 11:09 09/09/2025
0 0
Add translation
ワシントンで州兵しゅうへい派遣はけん反対はんたいするデモ
label.tran_page Protests against National Guard Dispatch in Washington, D.C.
6むいかアメリカのワシントンでおおくの市民しみんデモをしました
label.tran_page On the 6th, many citizens protested in Washington, D.C.
トランプ大統領だいとうりょう首都しゅと警察けいさつ指揮しきし、州兵しゅうへいをワシントンにおくったことに反対はんたいしています
label.tran_page They opposed President Trump's command over the capitol city's police and the deployment of the National Guard.
デモひとたちは「ワシントンの自由じゆうまもろう」や「トランプやりかためよう」といたプラカードをって、メリディアン・ヒル公園こうえんからホワイトハウスのちかくまであるきました
label.tran_page Walking from Meridian Hill Park to the White House area, protestors help signs saying things like, 'Protect Washington's freedom' and 'Stop Trump('s ways).'


もと政府せいふ仕事しごとをしていたデービッドさんは、「犯罪はんざいとてもすくなくなっているのに、なぜ州兵しゅうへい必要ひつようなのかからない」といました
label.tran_page Former government worker, David, commented, "Crime has shrunk a lot, I don't know why we need the National Guard."
トランプ大統領だいとうりょう最近さいきん犯罪はんざいえているとって、警察けいさつ州兵しゅうへいやしましたが、おおくの市民しみんこれ反対はんたいしています
label.tran_page Recently, President Trump has increased police and National Guard presence saying that crime is on the rise, but many citizens oppose this claim.


また学生がくせいのステファニーさんは「ワシントンはしずかなまちです
label.tran_page Additionally, Stephanie, a student, said, "Washington is a quiet city,
州兵しゅうへいがいるとこわいです」とはなしました
label.tran_page the National Guard being here is scary."
デモでは、移民いみんまるICEという組織そしきにも反対はんたいするこえがありました
label.tran_page The protest also voiced opposition against ICE's crackdown on immigrants.
もと教師きょうしのタミさんは「もっと人道的じんどうてき方法ほうほう必要ひつようです」といました
label.tran_page Former teacher, Tommy, says. "We need more humanitarian methods."
州兵しゅうへいやICEの活動かつどうには毎日まいにち{たくさん}のお金おかね使つかわれているそうです
label.tran_page Apparently, a lot of money is spent daily on ICE and National Guard activities.