Báo tiếng Nhật
九州きゅうしゅう地方ちほうから北海道ほっかいどうまで たくさんあめをつけて
2025-09-11 19:30:00
Bản dịch
Alan 02:09 12/09/2025
0 0
Thêm bản dịch
九州きゅうしゅう地方ちほうから北海道ほっかいどうまで たくさんあめをつけて
label.tran_page Hãy chú ý cẩn thận với mưa lớn từ khu vực Kyushu đến Hokkaido

九州きゅうしゅう地方ちほうから北海道ほっかいどうまであめりやすくなっています

label.tran_page Từ khu vực Kyushu đến Hokkaido đang có mưa nhiều

10とおかあさ長崎県南島原市ながさきけんみなみしまばらしでは、6時間じかんだけでいつもとしの9がつあめの1.5ばいぐらいりました

label.tran_page Vào sáng ngày 10, tại thành phố Minamishibara tỉnh Nagasaki chỉ trong 6 giờ mà đã hứng chịu lượng mưa gấp 1.5 lần lượng mưa của tháng 9 hằng năm
建物たてもの火事かじもありました
label.tran_page Ngoài ra còn xảy ra 1 vụ cháy nhà
警察けいさつなどかみなりちたとっています
label.tran_page Theo cảnh sát cho biết là do sét đánh trúng

10とおか夕方ゆうがたは、群馬県ぐんまけんあめがとてもつよりました

label.tran_page Vào chiều tối ngày 10 tại tỉnh Guma cũng đã có mưa rất lớn

気象庁きしょうちょうによると、このあとも九州きゅうしゅう地方ちほうから北海道ほっかいどうまでのいろいろところで、あめがたくさんそうです

label.tran_page Theo cục khí tượng, từ giờ trở đi sẽ có mưa lớn tại nhiều khu vực từ vùng Kyushu đến Hokkaido

やまくずれたりひくところみずはいったりするかもしれません

label.tran_page Có thể sẽ xảy ra sạt lở núi, nước sẽ dồn về những khu vực thấp gây ngập úng
かみなりつよかぜにもをつけてください
label.tran_page và cũng hãy chú ý cẩn thận với sấm sét và gió to