広島市にある小学校 水泳の授業を9月に始めた

在廣島市的小學在9月開始游泳課

在廣島市的小學在9月開始游泳課
水泳の授業を9月になって始めた学校があります

有學校在9月開始了游泳課

有學校在9月開始了游泳課
広島市の安東小学校です

是廣島市的安東國小

是廣島市的安東國小
水泳の授業は去年までは6月に始めていました

在去年為止,游泳課都是從6月開始

在去年為止,游泳課都是從6月開始
今年はとても暑いため9月からにしました

因為今年非常熱,所以決定從9月開始

因為今年非常熱,所以決定從9月開始
9日は、5年生90人ぐらいが泳ぐ練習をしました

9日時,五年級大約有90人在練習游泳

9日時,五年級大約有90人在練習游泳
子どもの1人は「去年までは暑すぎてプールのまわりに水をまいていました

有一個小朋友說「去年為止因為太熱所以在泳池周圍灑水

有一個小朋友說「去年為止因為太熱所以在泳池周圍灑水
9月はいいと思います」と話していました

我覺得9月比較好」這樣說了

我覺得9月比較好」這樣說了
広島市では、ほかの2つの中学校でも、夏休みが終わってから水泳の授業を始めました

在廣島市,還有其他中學也是在暑假結束後,開始了游泳課

在廣島市,還有其他中學也是在暑假結束後,開始了游泳課
広島市にある小学校 水泳の授業を9月に始めた

9月在廣島城的小學生薑游泳學校開始了課程。

9月在廣島城的小學生薑游泳學校開始了課程。
水泳の授業を9月になって始めた学校があります

有一所學校從9月開始游泳課。

有一所學校從9月開始游泳課。
広島市の安東小学校です

這是廣島城的Gingakuko Ando Yasuhigashi小學

這是廣島城的Gingakuko Ando Yasuhigashi小學
水泳の授業は去年までは6月に始めていました

直到去年,游泳的課程一直在6月開始。

直到去年,游泳的課程一直在6月開始。
今年はとても暑いため9月からにしました

今年,天氣很熱,所以9月到來了。

今年,天氣很熱,所以9月到來了。
9日は、5年生90人ぐらいが泳ぐ練習をしました

在9日,大約90名五年級學生練習游泳。

在9日,大約90名五年級學生練習游泳。
子どもの1人は「去年までは暑すぎてプールのまわりに水をまいていました

每個孩子都說:“直到去年,天氣太熱了,以至於在游泳池周圍倒水。”

每個孩子都說:“直到去年,天氣太熱了,以至於在游泳池周圍倒水。”
9月はいいと思います」と話していました

我認為9月會是一個好月份。 ”

我認為9月會是一個好月份。 ”
広島市では、ほかの2つの中学校でも、夏休みが終わってから水泳の授業を始めました

在廣島市廣島市,暑假結束後,另外兩所初中開始了游泳課。

在廣島市廣島市,暑假結束後,另外兩所初中開始了游泳課。