世界の子ども、やせている子よりふとっている子が多い

Số trẻ em thừa cân béo phì nhiều hơn trẻ thiếu cân trên toàn thế giới

Số trẻ em thừa cân béo phì nhiều hơn trẻ thiếu cân trên toàn thế giới
世界では、太りすぎの子どもが増えています

Trẻ em thừa cân béo phì đang tăng lên trên phạm vi toàn thế giới

Trẻ em thừa cân béo phì đang tăng lên trên phạm vi toàn thế giới
国連児童基金(ユニセフ)が、世界190以上の国のデータを調べました

Quỹ nhi đồng liên hợp quốc (unicef) đã xem xét dữ liệu từ hơn 190 quốc gia

Quỹ nhi đồng liên hợp quốc (unicef) đã xem xét dữ liệu từ hơn 190 quốc gia
25年前、太りすぎの子どもは1億9400万人でした

25 năm trước thì số trẻ em thừa cân béo phì là 194 triệu trẻ

25 năm trước thì số trẻ em thừa cân béo phì là 194 triệu trẻ
今は2倍以上の3億9100万人になっています

Hiện nay là 391 triệu trẻ, nhiều hơn 2 lần

Hiện nay là 391 triệu trẻ, nhiều hơn 2 lần
ユニセフは、太りすぎの子どもは、病気になる危険が高くなると言っています

Unicef nói rằng trẻ em thừa cân béo phì có nguy cơ cao mắc bệnh cao hơn

Unicef nói rằng trẻ em thừa cân béo phì có nguy cơ cao mắc bệnh cao hơn
ユニセフの人は「栄養が足りない子どもだけでなく、太りすぎの問題も大きくなっています」と話しています

Người đại diện Unicef nói "Không chỉ trẻ em thiếu dinh dưỡng mà trẻ thừa cân béo phì cũng trở thành vấn nạn lớn"

Người đại diện Unicef nói "Không chỉ trẻ em thiếu dinh dưỡng mà trẻ thừa cân béo phì cũng trở thành vấn nạn lớn"