家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
アメリカあめりかのコーヒーの値段ねだんが大おおきく上あがる
2025-09-14 07:10:05
翻譯
Lily Lily 12:09 14/09/2025
0 0
添加翻譯
アメリカあめりかのコーヒーの値段ねだんが大おおきく上あがる
label.tran_page 美國Amerika咖啡的價格上漲了很多
アメリカあめりかでは、コーヒーの値段ねだんがとても上あがっています
label.tran_page 在美國Amerika，咖啡的價格很高。
８月がつのコーヒーの値段ねだんは、去年きょねんの同おなじ月つきとくらべて２１％も高たかくなりました
label.tran_page 與去年同月相比，八月份的咖啡價格上漲了21％。
これは１９９７年ねん１０月がつ以来いらい、一番いちばん大おおきな上あがり方かたです
label.tran_page 這是自1997年10月以來起床的最大方法。
先月せんげつとくらべても４％上あがりました
label.tran_page 上個月，與Sengetsu相比，它上升了4％。


この理由りゆうの一ひとつは、トランプ前ぜん大統領だいとうりょうが{ブラジル}などに高たかい関税かんぜい（かんぜい）をかけたことです
label.tran_page 原因之一是，前總統特朗普對巴西和其他人提出了高關稅。
アメリカあめりかはコーヒーをほとんど外国がいこくから買かっています
label.tran_page 美國Amerika從國外購買了大部分咖啡。
アメリカあめりかで飲のまれるコーヒーの９９％は外国がいこくから来きています
label.tran_page 來自美國糖果的99％來自外國的咖啡飲料
{ブラジル}はアメリカあめりかに一番いちばん多おおくコーヒーを売うっている国くにですが、今いまは５０％の関税かんぜいがかかっています
label.tran_page 巴西是一個在美國出售最多咖啡的國家，但目前有50％的關稅。
コロンビアには１０％、ベトナムには２０％の関税かんぜいがあります
label.tran_page 哥倫比亞的關稅10％，越南的關稅為20％。


コーヒーの会社かいしゃは、今いままでできるだけ値段ねだんを上あげないようにしてきましたが、もう難むずかしくなっています
label.tran_page 咖啡公司Kaisha一直在努力避免盡可能多地提高價格，但越來越困難。
ある大おおきなコーヒー会社かいしゃは、今年ことしの冬ふゆにまた値上ねあげをするかもしれないと言いっています
label.tran_page 一家大型咖啡公司Kaisha說，它可能會在今年冬天再次提高價格。
でも、スターバックスは今いまのところ値上ねあげをしない予定よていです
label.tran_page 但是，星巴克目前不打算提高價格。
スターバックスは、コーヒーの値段ねだんが一番いちばん高たかくなるのは２０２６年ねんごろだと考かんがえています
label.tran_page 星巴克認為，咖啡的最高價格將在2026年。