家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
9月がつもとても暑あつい日ひが続つづく　雨あめにも気きをつけて
2025-09-17 19:29:00
翻譯
Change Wei 10:09 17/09/2025
0 0
添加翻譯
9月がつもとても暑あつい日ひが続つづく　雨あめにも気きをつけて
label.tran_page 9月持續高溫，請注意防雨。

9月がつもとても暑あつい日ひが続つづいています

label.tran_page 9月持續高溫。
16日にちも、多おおくの場所ばしょで晴はれて、とても暑あつくなりました
label.tran_page 16日，日本多地晴天，氣溫極高。
京都市きょうとしで36.7°Cなど35°C以上いじょうの猛暑日もうしょびになったところがありました
label.tran_page 京都市出現35℃以上的酷暑，最高氣溫達36.7℃。

17日にちも前橋市まえばしし、甲府市こうふし、埼玉県熊谷市さいたまけんくまがやしで36°Cなど、関東地方かんとうちほうや山梨県やまなしけん、東海地方とうかいちほうなどで猛暑日もうしょびになるところがあるかもしれません

label.tran_page 17日，埼玉縣前橋市、甲府市、熊谷市等地將迎來36℃左右的酷暑。關東地區、山梨縣、東海地區的部分地區也將迎來酷暑。
熱中症ねっちゅうしょうにならないように、エアコンを使つかったり水みずを飲のんだりしてください
label.tran_page 請使用空調並多喝水，以免中暑。

17日にちからは、日本海にほんかい側がわなどで、とても強つよい雨あめが降ふるところもありそうです

label.tran_page 17日起，日本海沿岸部分地區將迎來大至暴雨。
雨あめの災害さいがいに気きをつけてください
label.tran_page 請注意防雨災害。