家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
三重県みえけん　地下ちかの駐車場ちゅうしゃじょうに水みずが入はいって260台だいぐらいの車くるまに被害ひがいが出でた
2025-09-17 19:28:00
翻譯
Anonymous 10:09 18/09/2025
0 0
添加翻譯
三重県みえけん　地下ちかの駐車場ちゅうしゃじょうに水みずが入はいって260台だいぐらいの車くるまに被害ひがいが出でた
label.tran_page 三重縣一處地下停車場水淹260輛左右的車子。

12日にちの夜よる、三重県四日市市みえけんよっかいちしで、たくさんの雨あめが降ふりました

label.tran_page 12日的晚間，三重縣四日市區，下了很多的雨。
短みじかい時間じかんに、とてもたくさん降ふりました
label.tran_page 短時間內下了很多的雨。

雨あめは、地下ちかの駐車場ちゅうしゃじょう「くすの木きパーキング」に流ながれました

label.tran_page 雨水灌入了‘’くす的樹地下停車場‘’。
駐車場ちゅうしゃじょうの地下ちか2階かいが全部ぜんぶ、水みずに沈しずみました
label.tran_page 地下二樓停車場完全被水淹沒。
地下ちか1階かいにも1mぐらい水みずが入はいりました
label.tran_page 地下一樓也約湧入有一公尺的水

国土交通省こくどこうつうしょうが機械きかいを使つかって、駐車場ちゅうしゃじょうの水みずを外そとに出だしています

label.tran_page 國土交通省使用機械將停車場的水排到外面去。
地下ちか1階かいと地下ちか2階かいで260台だいぐらいの車くるまに被害ひがいが出でています
label.tran_page 地下一樓和地下二樓約260輛汽車遭受損害。

国土交通省こくどこうつうしょうの人ひとは「地下ちか2階かいでは、水みずに流ながされた車くるまもありました」と話はなしていました

label.tran_page 國土交通省的人員表示‘’地下二樓的汽車也有水流入了。